Международное деловое сотрудничество. Часть 1

Арабский эквивалент словосочетания «мошенничество в торговом мореплавании»

• Ðj ÐiBƒ ÅÄ°M
• Ðj ÐiBƒ ¾BÎNYA
• ÒÍjZJ»A ÒYݝA ”ÃA̳ Ó¼§ ²B°N»ÜA
• ÒÍjÈà ÒYÝ¿ ÕÝ·Ë ½ÎY

Арабский эквивалент термина «взаимное признание»

• ¾eBJN¿ iBJN§A
• ½RBI Ò¼¿B¨¿
• ½IB´N¿ ¾eBJM
• ¾eBJN¿ ²AjN§A

Арабский эквивалент словосочетания «рекламные материалы»

• ÒΏËjM PB§ÌJñ¿
• ÑiBVN»A ©ÎVrM ½ÖBmË
• PBÃݧA Ò·jq
• ©¼n»A WÍËjM ½ÖBmË

Арабский эквивалент словосочетания «устранить таможенные барьеры»

• ÒηjÀ†A PAkBÎN¿ÜA ¾AkC
• ÒηjÀ†A lUȦA ¾AkC
• ÒηjÀ†A eËf‡A ¾AkC
• ÒηjÀ†A eÌδ»A ¾AkC

Арабский эквивалент термина «генеральный консул»

• ÂB§ ½vij
• ½vij KÖBÃ
• ÏmBÎm T̨J¿
• ~Ì°¿ LËfÄ¿

Арабский эквивалент словосочетания «освобождать от таможенных формальностей»

• PAkBÎN¿ÜA ¾AkC
• ÒηjÀ†A ÂÌmj»A ŧ Ó°§C
• ÒηjÀ†A lUȦA ©¯i
• ÒηjÀ†A PAÕAjUÜA ŧ Ó°§C

Арабский эквивалент словосочетания «взимать таможенные пошлины»

• ÒηjÀ†A ÂÌmj»A ÁVY if³
• ÒηjÀ†A ÂÌmj»A ~j¯
• KÖAjz»A ÓJU
• ÒηjÀ†A ÂÌmj»A ½évY

Арабский эквивалент термина «таможенный протекционизм»

• Òηjš ÒÍB›
• Òηjš eËfY
• Òμvij ÒÍB›
• Ò»Ëf»A ÒÃBvY

Арабский эквивалент термина «постоянное проживание»

• Òμ¨¯ Ò¿B³A
• ÒÀÖAe Ò¿B³A
• ÒuBa Ò¿B³A
• Ò¿B³ÜA Ñf¿

Арабский эквивалент словосочетания «защита интересов государства»

• BÍB§j»A »Bv¿ ÒÍB›
• Ñjάv»A ¾Ëf»A ÒÍB›
• ҿ̸‡A ŧ ªB¯f»A
• Ò»Ëf»A »Bv¿ ÒÍB§i

Арабский эквивалент словосочетания «облегчать формальности для туристов»

• KÃBUA ‘BÎnI KYi
• ÒÎÀmi PAÕAjUBI ÂB³
• ”ZÖBn¼» PAÕAjUÜA jnÍ
• PAÕAjUÜA ŧ ‘BÎn»A Ó°§A

Арабский эквивалент термина «таможенный досмотр»

• Ï·jš lUBY
• Ï·jš ½ÎVnM
• Ï·jš fγ
• Ï·jš sÎN°M

Арабский эквивалент словосочетания «рыболовецкие суда»

• ÒÍjZJ»A ÒYݝA ½ÖBmË
• ºBÀmÜA fÎu Å°m
• ÒÍjÈÃ K·Aj¿
• ºBÀmÜA fÎu ½ÖBmË

Арабский эквивалент термина «почетный консул»

• ÂjNŠ ½vij
• ~Ì°¿ jÍkË
• ½vij KÖBÃ
• Ðjb¯ ½vij

Арабский эквивалент словосочетания «защита интересов»

• Ò»Ëf»A BÍB§i
• »BvA ÒÍB§i
• ½RBI Ò¼¿B¨¿
• jά»A »Bv– ²AjN§ÜA

Арабский эквивалент термина «консалтинговые услуги»

• Ò¿B§ PB¿fa
• Òο̸Y PB¿fa
• ÒÍiBrNmA PB¿fa
• Ò¼¿B§ PB¿fa

Арабский эквивалент термина «дипломатические привилегии»

• ÏmB¿Ì¼Ie lÎΗ
• Ò»eBJN¿ PAkBÎN¿A
• ÒÎJÄUA PAkBÎN¿A
• ÒÎmB¿Ì¼Ie PAkBÎN¿A

Арабский эквивалент термина «вид на жительство»

• Ò¿B³ÜA ÆB¸¿ ÆÌÃB³
• Ò¿B³ÜA K¼
• Ò¿B³ÜA Ÿ wÎajM
• ÒÍeB§ Ò¿B³A

Арабский эквивалент термина «таможенная очистка»

• Ҵγe ÒδÄM
• KÇh»A wμ…
• Ï·jš wμ…
• ºjÀ†A ±Î¤ÄM

Арабский эквивалент термина «таможенный тариф»

• Òηjš PAÕAjUA
• Òηjš Ò°Íj¨M
• Òηjš eËfY
• Òηjš eÌγ

Арабский эквивалент словосочетания «направлять дипломатическую миссию»

• BÎJÄUA Ajΰm ½J³
• ÒÎmB¿Ì¼Ie ÒR¨I f¯ËA
• fÍfU jΰm ¾ÌJ³ Ó¼§ µ¯AË
• ByÌ°¿ BIËfÄ¿ S¨I

Арабский эквивалент термина «государство-мандатарий»

• ÒÍBuË
• ÒÍBuÌ»BI ÒÀÖB³ Ò»Ëe
• ÑeBÎn»A PAg Ò»Ëe
• ÑeBÎn»A Òv³Bà һËe

Арабский эквивалент термина «депортация граждан»

• ”ÄAÌ¿ ½ÎYjM
• ”ÄAÌ¿ ÑjVÇ
• ”ÄAÌ¿ eB°ÍA
• ”ÄAÌ¿ lVY

Арабский эквивалент термина «консульская экзекватура»

• Òμvij ÒJδY
• eÌ´¨»A µÎQÌM
• Òμvij ÒÃBvY
• Òμvij ÑkBUA

Арабский эквивалент словосочетания «налагать таможенные пошлины»

• Òηjš B¿Ìmi ~j¯
• Òηjš AeËfY ÅvY
• Òηjš lUAÌY ÂB³C
• Òηjš AeÌγ ~j¯

Арабский эквивалент словосочетания «продовольственные товары»

• ÒÎUBNÃA ©¼m
• ÒηÝÈNmA ©¼m
• ÒÎÄÍÌ— ©¼m
• Ò¨Äv¿ ©¼m

Арабский эквивалент термина «консульский патент»

• Òμvij ҰΣË
• Òμvij ÑjÖAe
• Òμvij ÒÃBvY
• Òμvij ÑÕAjI

Арабский эквивалент термина «товарный экспорт»

• ÒÎÄÍÌ— PAieBu
• ÒΨ¼m PAieBu
• waj¿ jÍfvM
• ©Vr¿ jÍfvM

Арабский эквивалент слова «нефтепровод»

• ¡°Ä»A cy ÒñŠ
• ¡°Ä»A PݳBÃ
• ¡°Ä»A XAjbNmA iBIE
• ¡°Ä»A KÎIBÃA ¡a

Арабский эквивалент термина «цифровые технологии»

• PB¿Ì¼¨¿ ÒÎÄ´M
• ÒÎÀ³i PBÎÄ´M
• ÒÎYÝñuA ÂB³iA
• ÂB³iA eAf§A

Арабский эквивалент термина «аккредитование при главе государства»

• Ò»Ëf»A oÎÖi ½J³ Å¿ ²AjN§A
• Ò»Ëf»A oÎÖi Ôf» eBÀN§A
• ÒÍB§i jR·A Ò¼¿B¨¿
• Ò»Ëf»A oÎÖi ©¿ Ò¼IB´¿

Арабский эквивалент словосочетания «стажер на курсах»

• ÒÎJÍifN»A PAiËf»A Ÿ Lif¿
• ÏÄȝA KÍifN»A Ÿ ºjNr¿
• ÒÎJÍifN»A PAiËf»A Ÿ ~Ëj¿
• ÒÎJÍifN»A PAiËf»A Ÿ ºiBr¿

Арабский эквивалент словосочетания «освобождать от таможенных пошлин»

• ÒÃBv‡A Ä¿
• KÖAjz»A Å¿ w÷¼a
• ÒηjÀ†A ÂÌmj»A ŧ Ó°§C
• PAkBÎN¿A Âf³

Арабский эквивалент словосочетания «потребительские товары»

• Ñi̤Š ©¼m
• Ò¨Äv¿ ©¼m
• ÒηÝÈNmA ©¼m
• ÒÎUBNÃA ©¼m

Арабский эквивалент словосочетания «устанавливать дипломатические отношения»

• ÒÎmB¿Ì¼Ie PB³Ý§ ÂB³A
• ÒλËe PB³Ý§ jqBI
• ÒÎmB¿Ì¼Ie PB³Ý§ ©ñ³
• ÒÎmBÎm lUAÌY ÂB³A

Арабский эквивалент словосочетания «внимательно рассмотреть»

• •A ÂBÀNÇÜA Ó§jNmA
• •A LAj¬NmBI j¤Ã
• Ÿ j¤Ä»A µ³e
• •A j¤Ä»A O°»

Арабский эквивалент термина «коллизия законов»

• ”ÃAÌ´»A ªkBÄM
• ”ÃAÌ´»A µÎJñM
• Å̝A ÆÌÃB³
• ”ÃAÌ´»A Åm

Арабский эквивалент словосочетания «консервированные продукты»

• ÒÎÖAh« PBVNÄ¿
• ÒλËA eAÌ¿
• ң̰Š ÒÍh«C
• ÖB°u

Арабский эквивалент словосочетания «оформить загранпаспорт»

• j°m kAÌU ÔjNqA
• j°m kAÌU Âf³
• j°m kAÌU K¼
• j°m kAÌU ifuC

Арабский эквивалент термина «дистанционное управление»

• ÒλB§ ÑeBγ
• f¨I ŧ Á¸ZN»A
• fΨI ÉÎUÌM
• ¾BÀ§C ÑiAeA¿

Арабский эквивалент «мошенничество в международной торговле»

• Ï»Ëe ÐiBƒ ¾BÎNYA
• ÒλËf»A ”ÃAÌ´»A Ó¼§ ²B°N»ÜA
• Ï»Ëe ÐiBƒ ½¿B¨M
• iB¬v»A iBVN»A ½ÎY

Арабский эквивалент термина «каботажные суда»

• ÒÍj Å°m
• ÒÍiB‚ Å°m
• ÒΧAjq Å°m
• ÒμYBm Å°m

Арабский эквивалент термина «дипломатический паспорт»

• ÏmB¿Ì¼Ie j°m kAÌU
• ÒÀȝ j°m kAÌU
• ÒÎvbr¼» ÒNJR¿ ¶AiËC
• xBa j°m kAÌU

Арабский эквивалент словосочетания «предметы (товары) роскоши»

• ÒÎUBNÃA ©¼m
• Ò¨Äv¿ ©¼m
• ÒλBÀ· ©¼m
• ÒηÝÈNmA ©¼m

Арабский эквивалент термина «поверенный в делах»

• ÏmBÎm T̨J¿
• ½vij ½Î·Ë
• ¾BÀ§ÜBI ÁÖB³
• ~Ì°¿ LËfÄ¿

Арабский эквивалент словосочетания «регистрация иностранцев»

• KÃBUÜBI ÒuBa eÌγ
• KÃBUÜA PBÎ¯Ë fγ
• KÃBUÜA ½ÎVnM
• KÃBUÜA ½ÎYjM

Арабский эквивалент словосочетания «применение закона»

• ÆÌÃB´»A ÂB¸YC
• ”ÃAÌ´»A ªkBÄM
• ÆÌÃB´»A µÎJñM
• ÆÌÃB´»A Ò¿B³A

Арабский эквивалент словосочетания «автодорога с твердым покрытием»

• PAiBÎn¼» Ò¯Ìuj¿ jΫ µÍj
• PAiBÎn¼» ÒΧj¯ µÍj
• PAiBÎn¼» ÒÍÌÃBQ µÍj
• PAiBÎn¼» ÑfJ¨¿ µÍj

Арабский эквивалент термина «принцип взаимности»

• Ò»eBJN¿ Ò¼¿B¨¿
• ÒÍB§i jR·A Ò¼¿B¨A
• Ò»eBJN¿ ÒÍB§i
• ½RBI Ò¼¿B¨A CfJ¿

Арабский эквивалент термина «полный суверенитет»

• Ò¼´Nn¿ Ò»Ëe
• Ò¿BM ÑeBÎm
• ÒÎmBÎm eËfY
• ÒvN‹ PBñ¼m