Нем. яз. Стилистика. Часть 1

Нелитературные слова и выражения, ограниченные узким кругом того или иного диалекта, называются

• диалектизмами
• арго
• территориальными дублетами
• профессионализмами

Функционально стилистически дифференцированная лексика, употреблению которой поставлены социальные ограничения, является … дифференцированной

• профессионально
• темпорально
• социально
• национально

Слово, которое не только выражает общее для разных слов значение, но и передает оттенки этого значения, называется

• метким
• удачным
• единственным
• неповторимым

Способ оформления высказываемой мысли средствами языка называется

• речью
• предложением
• стилем
• монологом

Слово или словосочетание, употребленное в переносном значении, называется

• метонимией
• метафорой
• сравнением
• перифразой

Чопорность высказываний в официальной сфере общения создается

• употреблением канцелярских предлогов
• чрезмерным употреблением существительных
• употреблением местоименных наречий
• употреблением аналитических вербальных сочетаний

Устойчивое и воспроизводимое, раздельно оформленное, но семантически целостное сочетание слов с полностью или частично переосмысленным значением именуется

• лексической единицей
• архаизмом
• неологизмом
• фразеологической единицей

Описание с целью облачить неприятное содержание в приемлемую языковую оболочку называется

• литотой
• перифразой
• метафорой
• эвфемизмом

Основу стиля повседневного общения составляет

• разговорная речь
• жаргоны
• диалекты
• литературная речь

Стиль документов, инструкций, законов, указаний, предписаний, официальной переписки носит название

• науки и техники
• повседневного общения
• официально-делового
• публицистического

Термин «обстоятельность» переводится на немецкий язык как

• Lässigkeit
• Bequemlichkeit
• Ungezwungenheit
• Umständlichkeit

В немецком языке требование к «меткому» выражению в художественной литературе называется

• sprachliche Schönheit
• sprachliche Kunst
• wörtliche Kunst
• wörtliche Schönheit

Традиционный способ ведения повествования, где последовательность событий связана единой событийной цепью, называется

• прямоточным
• рамочным
• панорамным
• плетеным

Международный договор, опубликованный в газете, представляет стиль

• науки и техники
• официально-деловой
• повседневного общения
• публицистический

Употребление слова Zähre относится к стилю

• официально-деловому
• повседневного общения
• науки и техники
• литературно-художественному

Словосочетание «бюрократический немецкий язык» переводится как

• Funktionärdeutsch
• Bürokratendeutsch
• Steifedeutsch
• Papierdeutsch

Подхват местоимения существительным (или субстантивной группой) при полной изоляции существительного (или субстантивной группы) в конечной позиции называется

• анафорой
• добавлением
• парентезой
• пролепсой

Обозримость на немецком языке называется

• Sachlichkeit
• Übersichtlichkeit
• Faßbarkeit
• Steife

Основным признаком стиля является

• отбор языковых средств
• порядок построения предложения
• правильная постановка ударения
• расстановка знаков препинания

Деловитость изложения научных материалов достигается, прежде всего, с помощью

• морфологических средств
• синтаксических средств
• терминов
• вводных слов

К стилистически повышенному уровню в соответствии с немецкой терминологией относятся

• familiär-umgangssprachlich
• geschraubt, gehoben
• einfach-literarisch
• grob-umgangssprachlich

Слова sterben — entschlafen — verrecken являются синонимами

• идеографическими
• стилистическими
• тематическими
• фонетическими

Слова, отличающиеся различной стилистической окраской, представляют синонимы

• фонетические
• стилистические
• тематические
• идеографические

Из перечисленных пунктов: 1) оценивать языковые средства с точки зрения функциональной и семантико-экспрессивной окрашенности, 2) классифицировать языковые средства в зависимости от частотности их использования, 3) выбирать необходимые средства из всего арсенала языка, целесообразно их применять — к задачам стилистики относятся

• 1, 2, 3
• 1, 3
• 2, 3
• только 2

В выражении Brot ist Freiheit, Freiheit ist Brot использован

• оксюморон
• климакс
• хиазм
• эллипс

Словосочетания in den Knast spazieren, Zet ziehen относятся к речи

• интеллигенции
• молодежи
• солдат
• учеников

Die internationale Soldateska brütet wiederum was aus. Эта фраза выражает

• озабоченность
• сомнение
• угрозу
• удивление

Соединение двух антонимистических понятий называется

• оксюмороном
• олицетворением
• метонимией
• синестезией

Точность, конкретность, однозначность достигаются с помощью: 1) цифр, 2) чисел, 3) точных данных, 4) пассивных конструкций

• 1, 2, 3
• 1, 3, 4
• 1, 2, 4
• 2, 3, 4

Словосочетания Pech haben, mit einem blauen Auge davonkommen относятся к стилистическому уровню

• литературно-разговорному
• нейтральному
• фамильярно-разговорному
• грубо-разговорному

Термину einfach-literarisch в русском языке соответствует

• литературно-разговорный
• изысканный
• нейтральный
• напыщенный

Функционально стилистически дифференцированная лексика, употреблению которой поставлены профессиональные ограничения, является … дифференцированной

• профессионально
• территориально
• темпорально
• национально

Объект реальной деятельности в языкознании называется

• омонимом
• конотатом
• синонимом
• денотатом

Слова schnell, langsam относятся к лексике функционально стилистически

• нейтральной
• недифференцированной
• дифференцированной
• отрицательной

Употребление выражения «erstrangige Bedeutung beimessend» относится к стилю

• официально-деловому
• повседневного общения
• публицистическому
• науки и техники

Деловитость на немецком языке называется

• Genauigkeit
• Eindeutigkeit
• Sachlichkeit
• Konkretheit

Обрамление в начале и конце повествования, как бы рассказ в рассказе, называется

• контрапунктным
• револьверным
• плетеным
• рамочным

Лексические изобразительно-выразительные средства подразделяются на следующие группы: 1) сравнения, 2) образности, 3) описания, 4) юмора и сатиры

• 2, 3, 4
• 1, 2, 3
• 1, 2, 4
• 1, 3, 4

Слова, близкие или тождественные по значению, обозначающие одно и то же понятие, но отличающиеся друг от друга оттенками значений, являются синонимами

• тематическими
• стилистическими
• идеографическими
• лексическими

Сжатое изложение результатов научно-исследовательских работ или их этапов содержит

• оригинальная статья
• аннотация
• обзорная статья
• краткое сообщение

Тематическая группа слов уточняется в тематических

• текстах
• рядах
• предложениях
• абзацах

В качестве условия реализации эстетических качеств выступает

• художественное направление
• стилистическая линия
• литературное направление
• эстетическая функция

Глаголы informieren, berichten характерны для стиля

• повседневного общения
• публицистического
• литературно-художественного
• официально-делового

Литературно допустимые варианты немецкой лексики, употребительные в различных частях Германии, называются

• арго
• профессионализмами
• диалектизмами
• территориальными дублетами

Использование языковой системы во всех областях и во всех ситуациях общественной коммуникации является предметом

• фонетики
• стилистики
• грамматики
• лексикологии

Деловитости изложения способствует интенсивное употребление

• архитектонических клише
• безличных глаголов
• тематической лексики
• пассивных конструкций

Словосочетание «немецкий язык функционеров» переводится как

• Leiterdeutsch
• Funktionärsdeutsch
• Papierdeutsch
• Bürokratendeutsch

Словосочетание ganz Europa lauscht auf dieses Gespräch является

• олицетворением
• гиперболой
• метонимией
• эллипсом

Публицистический стиль выполняет функции: 1) сообщения, 2) просвещения, 3) воздействия, 4) объединения

• 2, 4
• 2, 3
• 1, 2
• 1, 3

Разновидность публичного обсуждения происходящего в форме борьбы мнений между его участниками называется

• дискуссией
• полемикой
• диспутом
• беседой