Языковая ситуация в арабских странах. Речевой этикет. Формы обращения. Формы приветствия. Часть 1

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий высказыванию — «Мы хотели бы уйти»

• ÏêqBä¿
• BäÄÎärä¿ BäÄÎìJäY
• ÏêræÀêà ðKêZêÃ
• ÏêræÀêà ÆC

Выберите правильный вариант высказывания на египетском диалекте, соответствующего русскому — «Мы никого здесь не видим»

• BäÄêÇ éfäY Bä¿ ”ê°æÍBäq BäÄæYøG
• BäÄêÇ tðfäYBä¿ ”ê°æÍBäq BäÄæYøG
• BäÄêÇ ðfäY ”ê°æÍBäq så¿ BäÄæYøG
• BäÄêÇ ”ê°æÍBäq fäY så¿ BäÄæYøG

Выберите правильный вариант формы ªiBzA глагола ½øIBä´æMøG в египетском диалекте

• ½øIBä´æNøÍ
• ½äIBä´äNäÍ
• ½åIBä´äM
• ½äIBä´æNøÎäY

Выберите правильный вариант формы ªiBzA глагола KN· в египетском диалекте, соответствующей высказыванию — «Они должны написать»

• ÆÌåJåNô¸äÍ ÂøkòÜ
• KêNô¸øÍ ÂøkòÜ
• ÉäIBäNê· ÂøkòÜ ìÁåÇ
• AÌåJêNô¸øÍ ÂøkòÜ

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий словосочетанию «5 млн.лет»

• ”êÄêm ”ÍÝä¿ äoæÀäa
• ÉäÄäm ”ÍÝä¿ ÒänæÀäa
• ”êÄêm ÆÌåÎô¼ê¿ äoæÀäa
• ÉäÄäm æÆÌåÎô¼ê¿ æÒänæÀä@a

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий словосочетанию «вторая комната направо»

• ”êÀäÎô»A øŸ ÊäeËóC ”äÄæMøG
• ÏêÃBäM ”êÀäÎô»A øŸ ÊäeËóC
• ”êÀäÎô»A äª ÔäjæaóC ÊäeËóC
• ”êÀäÎô»A äª ÊäeËóC ÏêÃBäM

Выберите правильный вариант транскрипции на египетском диалекте для словосочетания предлога (Kš) KÄU и слитного метоимения BÃ :«рядом с нами»

• ga÷nba:naö
• ga÷mbinaö
• ga÷mbe:naö
• ga÷nbu:naö

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий высказыванию — «Я их не видел»

• æså¿ æÁåÈåNæ°åq
• ÁåÇ sêNæ°åqBä¿
• æÁåÈæNæ°åq æså¿
• sæÀåÈêNæ°åqBä¿

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий высказыванию — «Где Керим? — Он ушел»

• OÎärä¿ — ?”ò¯ ÁÍøjò·
• ÏêræÀøÍ — ? ÁÍøjò· ”ò¯
• Ïêrê¿ — ?”ò¯ ÁÍøjò·
• ÏêqBä¿ äÌåÇ — ? ÁÍøjò· ”ò¯

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий высказыванию — «Я ему не говорил»

• Ìó¼êNô¼å³ æså¿
• så¿ Éó» êOô¼å³
• tÌó¼êNô¼å³Bä¿
• åÉò» Oô¼å³ æså¿

Выберите правильный вариант формы ÏyBÀô»A глагола KN· в египетском диалекте, соответствующей высказыванию — «Они пили»

• hommaö sirbuö
• hommaö sribtuö
• hommaö siribtuö:
• humö sa÷ribuö

Выберите правильный вариант на египетском диалекте соответствующий словосочетанию «десять пиастров»

• PBä«Bäu järä§
• Bçqæjê³ järä§
• ®Bäu æÑøjärä§
• tËåjå³ Ñøjärä§

Выберите правильный вариант произношения на египетском диалекте слова jÎv³ — «короткий»

• qaÖsÖiÖ:r
• ÕusÖejjar
• qiÖsÖi:Ör
• gaÖsÖi:r

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий высказыванию — «Сколько ты заплатил?»

• æ? PBäÈæÎäÄåU Áò· Oæ¨ò¯äe
• ?æÁò· ©ê¯Aäe
• ?tËåjå³ æÁò· Oæ¨ò¯äe
• ?ÉÍòC ðfä³ Oæ¨ò¯äe

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий высказыванию — «Вы пришли рано»

• ÐøiæfäI AÌåVÎêM ÌåNæÃøG
• ÐøiæfäI æÁåU ÌåNæÃøG
• ÐøifäI æÁåNÎêU æÁåNæÃøG
• ÐøiæfäI AÌåNÎêU ÌåNæÃøG

Выберите правильный вариант формы ªiBzA глагола KN· в египетском диалекте, соответствующей высказыванию — «Вы должны написать»

• ÆÌåJêNô¸êM ÂøkòÜ
• AÌåJêNô¸êM ÆC ÂøkòÜ
• AÌåJêNô¸êM ÂøkòÜ
• AÌåNæJäNò· ÂkÜ

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий высказыванию — «Что же ты хочешь?»

• ?ÉÍòC ¾Bì¿óC løÍBä§
• ? løÍBä§ ¾Bì¿óC ÉÍòC
• ? ¾Bì¿óC løÍBä§ ÉÍòC
• ?ÉÍòC løÍBä§ ¾Bì¿óC

Выберите правильный вариант высказывания на египетском диалекте, соответствующего русскому: «Это не книга»

• LBäNê· æså¿ Êäe
• LBäNê· Êäe æså¿
• sæIBäNê·Bä¿ Êäe
• Êäe LBäNê¸ô»A æså¿

Выберите правильный вариант произношения на египетском диалекте слова ÂÌÃ — «сон»

• noö:m
• naöwm
• nuö:m
• noöwm

Выберите правильный вариант формы ªiBzA глагола ÂäjäNæYøG в египетском диалекте

• ÂøjêNæZøÍ
• ÂøjêNæZøÎäY
• ÂAäjêNæYøG
• ÂäjäNæZäÍ

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий словосочетанию «В пять часов вечера»

• ½æÎú¼»BøI Éä§Bìn»êA oê¿Bäa
• ½æÎú¼»BøI ÉänæÀäa Éä§Bìn»øG
• æJív»êA ÉänæÀäbô»A Òê§Bäm
• ÊäeæiBäÈìÄ»êA ÉänæÀäa Éä§Bìn»øG

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий словосочетанию «25 минут»

• µøÍBä³äe ÆËåjærê§äË ÒänæÀäa
• Éä´Îê³äe jäqBäNänæÀäa
• Éä´Îê³äe ÅÍøjærê§äË ÉänæÀäa
• Éä´Îê³äe ÆËåjærê§äË ÉänæÀäa

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий словосочетанию «прошлый год»

• ÐBäU Ïþ¼»êA ÉäÄìn»øG
• OêMBò¯ Ïþ¼»êA ÉäÄìn»øG
• ÉäÄìn»A ÏêyBä¿
• ÓäMòC Ïþ¼»êA ÉäÄìn»øG

Выберите правильный вариант произношения на египетском диалекте слова OÎI — «дом»

• bi:t
• beö:t
• baöjjit
• baöjt

Выберите правильный вариант произношения на египетском диалекте слова fÍfU pie — «новый урок»

• daörs gdi:d
• daörs gidi:d
• daörsÖ gdi:d
• daörsuö ga÷di:d

Выберите правильный вариант произношения на египетском диалекте слова jÎR· — «многочисленный; много»

• kÖsi:r
• kiti:r
• ka÷si:r
• kuösejja÷r

Выберите правильный вариант на египетском диалекте соответствующий словосочетанию «два стола»

• ”äMæløIäjäM ”äÄæMøG
• ÆBäMäløIäjäM ÆBäÄæMøG
• ÊälÎøIäjäM ”äÄæMøG
• ÆBäMäløIäjäM ÆBäNäÄæMøG

Выберите правильный вариант формы будущего времени глагола в египетском диалекте, соответствующей высказыванию — «Они будут работать»

• ÆÌó¼êÀæ¨øÍ ìÁåÇ
• AÌó¼êÀæ¨øÎäY ìÁåÇ
• AÌó¼êÀæ¨êNäY ìÁåÇ
• ÆÌó¼êÀæ¨øÎäm ìÁåÇ

Выберите правильный вариант произношения на египетском диалекте слова fÍfU — «новый»

• gÖdi:d
• guödi:d
• dza÷di:d
• dzidi:d

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий словосочетанию «600 лет»

• PAäÌäÄäm ÒäÎêÀíNêm
• ÉäÄäm PBäÎê¿ íOêm
• ÉäÄäm ÉäÎê¿ æÒðNêm
• ÉäÄäm ÉäÎêÀíNåm

Выберите правильный вариант формы ªiBzA глагола KN· в египетском диалекте, соответствующей высказыванию — «Я могу написать»

• ÉäIBäNê· iêeBä³ BäÃC
• KêN·òC iêeBä³ BäÃòC
• KêNô¸øÍ iêeBä³ BäÃC
• KêN·òC ÆC iêeBä³ BäÃòC

Выберите правильный вариант высказывания на египетском диалекте, соответствующего русскому — «Где преподаватель?»

• ?pðiäfåÀô»A äÅæÍòC øŸ
• ?”ò¯ pðiäfåÀô»G
• ?pðiäfåÀô»A SæÎäY
• ?SæÎäY pðiäfåÀô»G

Выберите правильный вариант формы ÏyBÀô»A глагола KN·  в египетском диалекте, соответствующей высказыванию — «Вы написали»

• Õintuö: ka÷tbuö:
• Õintuö ka÷taöbtuö:
• Õintuö: ka÷taöbuö:
• Õintuöm ka÷taöbtuöm

Выберите правильный вариант высказывания на египетском диалекте, соответствующего русскому — «Вон те книги»

• KåNó¸ô»êA ¾Ëåe ºBäÄæÇ Ïþ¼»øG
• ¾Ëåe ôºBäÄæÇ Ïþ¼»êA KåNó¸ô»øG
• ¾Ëåe KåNó· ºBäÄêÇ
• KåNó¸ô»êA ¾Ëåe ºBäÄêÇ

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий высказыванию — «Когда он прибудет?»

• ? ½äuæÌøÎæI ÓäNæ¿øG
• ? ½äuäË ÓäNæ¿øG
• ?ÓäNæ¿øG ½äuæÌøÎäY
• ?ÓäNæ¿øG ½êuAäË

Выберите правильный вариант формы настоящего времени глагола KN· в египетском диалекте, соответствующей высказыванию — «Ты (ж.р.) пишешь»

• ÏøJêNô¸êNäY ÏêNæÃøG
• ä”øJêNô¸êNøI ÏêNæÃøG
• ÏøJêNô¸êNøI ÏêNæÃøG
• KêNô¸êNøI ÏêNæÃøG

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий высказыванию — «Читал сообщение»

• jäJäbô»A OæÍäjä³
• jäJäbô»A ÐøiBä³
• jäJäbô»A Ôäjæ´øÍ
• jäJäbô»A Ôäjä³

Выберите правильный вариант высказывания на египетском диалекте, соответствующего русскому: «Он не понимает»

• ÁäÈæ°øÍ Bä¿
• sæÀäÈæ°æÍòÜ
• ÁäÈæ°øÍ æså¿
• sæÀäÈæ°øÍBä¿

Выберите правильный вариант транскрипции на египетском диалекте для словосочетания предлога ©¿ и слитного местоимения Ð

• maöeaÖja÷
• maöeaÖ:ja÷
• maöeja÷
• maöeija÷

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий словосочетанию «Какой сегодня день недели?»

• ?ÉÍòC ÊäeæiBäÈìÄ»øG
• ?iBäÈìÄ»A äÌåÇ Bä¿
• ?iBäÈìÄ»A øcÍøiBäM Bä¿
• ?ÂæÌäÎô»A äÌåÇ Bä¿

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий высказыванию — «Её почерк красивый»

• ½ÎÀ@Vô»A BäÈæ§BäNøI ¡äa
• ½ÎÀäU BäÈ@Næ§BäNøI ¡äbô»G
• ½ÎÀäU BäÈæ§BäNøI ¡äa
• ½ÎÀäU BäÈæ§BäNøI ¡äbô»G

Выберите правильный вариант высказывания на египетском диалекте, соответствующего русскому — «Он передает тебе привет»

• ¹æÎò¼ä§ ðÏäZøÍ
• ÉìÎêZêM ¹ò¼ä´æÄøÍ
• ¹æÎò¼ä§ Áþ¼änøÍ
• ÂòÝäm ¹ò¼ÍðføÍ

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий высказыванию — «Я забыл написать»

• KäNò· OÎênêÃ
• KêNô·òC OÎênêÃ
• KêNô¸øÍ OÎênêÃ
• KêNô·òC æÆòC OÎênêÃ

Выберите правильный вариант формы настоящего времени глагола KN· в египетском диалекте, соответствующей высказыванию — «Вы пишете»

• æÆÌåJêNô¸êM æÁåNæÃøG
• AÌåJêNô¸êNøI ÌåNæÃøG
• AÌåJêNô¸øÎæI ÌåNæÃøG
• äÆÌåJêNô¸êNøI ÌåNæÃøG

Выберите правильный вариант произношения на египетском диалекте слова K¼³ — «сердце»

• qaÖlb
• ga÷lb
• gaÖlib
• Õaölb

Выберите правильный вариант произношения на египетском диалекте слова OÎJY (OJJY) — «Я хотел»

• hÖaÖbeöbt
• hÖaÖbaöbt
• hÖÛaÖbbeö:t
• hÖaÖbibt

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий высказыванию — «Что случилось?»

• ? ÉÍòC ½êuBäY
• ?ÉÍòC ½äväY
• ?½êuBäY ÉÍC
• ?Oê¼äväY ÉÍòC

Выберите правильный вариант транскрипции ÂBÍC ÒnÀ@a — «пять дней»

• haÖmaös-taöjja÷:m
• haÖmaösit-aöjja÷:m
• haÖmösaö-taöjja÷:m
• haÖmist-aöjja÷:m

Выберите правильный вариант транскрипции jÈqC ÒÎÃB— — «восемь месяцев»

• taömaönijat -taöshur
• taömaön-taöshur
• taömaönit-aöshur
• tumnu-taöshur

Выберите правильный вариант на египетском диалекте, соответствующий словосочетанию «Где мы проведем вечер?»

• ÐêeòÝæÎú¼»êA ÓäNæ¿øG jäÈænêÄäY
• BäÄæYêA ÐeòÝæÎú¼»êA ”ò¯
• ÐêeòÝæÎú¼»êA ”ò¯ jäÈænêÄäY
• ÐeòÝæÎú¼»êA BäÄæYêA ”ò¯