Англ. яз. Лексикология. Часть 1

Выражения what the hell, what on earth, what in heaven’s name, what the devil относятся к

• фамильярно-разговорной речи
• литературно-разговорной речи
• поэтической речи
• научной речи

Слова cup, cheese, pepper являются

• третьим слоем латинских заимствований
• вторым слоем латинских заимствований
• исконно английской лексикой
• первым слоем латинских заимствований

Устойчивые сочетания to go on the breese, on a pig’s back, to make fire были образованы

• в канадском варианте английского языка
• в американском варианте английского языка
• в австралийском варианте английского языка
• в индийском варианте английского языка

Слова to compute — to count; to blaspheme — to blame; secure — sure являются

• латино-французскими дублетами
• англо-скандинавскими дублетами
• греко-латинскими дублетами
• англо-французскими дублетами

Американизмы down town, chewing gum, motion-picture возникли путем

• новообразований из материала самого английского языка
• заимствования из индейских языков
• путем расширения значений слов английского языка
• путем заимствования из других европейских языков

Многие арабские слова (magazine, alcove, cotton, syrup, admiral) пришли в английский язык

• книжным путем
• устным путем
• через латинский
• через французский

Германское и общеиндоевропейское происхождение имеют большинство

• глаголов
• существительных
• наречий
• предлогов и союзов

Слова khaki, bungalow были образованы в

• в австралийском варианте английского языка
• в новозеландском варианте английского языка
• в индийском варианте английского языка
• в южноафриканском варианте английского языка

Слова boom, clang, click, clatter являются

• словоподражаниями
• синонимами
• заимствованиями
• звукоподражаниями

Слова hairdo, zoo, tube проникли в общелитературную лексику из

• жаргона
• сленга
• разговорной речи
• профессиональной лексики

Музыкальные термины adagio, allegro, aria, piano, opera, solo являются заимствованиями из

• португальского
• итальянского
• голландского
• испанского

Грецизмы angel, devil, idea, comedy, scene, tragedy попали в английский язык

• через латинский
• устным путем
• через французский
• книжным путем

Местоимения 2-го лица ед. ч. thou, thee, thy, thine, thyself представляют собой

• стилистические архаизмы
• грамматические архаизмы
• словообразовательные архаизмы
• лексические архаизмы

Слово и морфема в английском языке нередко оказываются

• синонимичными,
• антонимичными,
• гипонимичными.
• омонимичными,

Ранние французские заимствования проникали в английский язык из

• бургундского диалекта
• провансальского диалекта
• бретонского диалекта
• нормандского диалекта

Наиболее часто английским языком заимствуются

• слова
• фонемы
• морфемы
• синтаксические конструкции

Главное отличие кэнта от сленга в английском языке

• функция конспиративной коммуникации
• функционирование в просторечии
• информативная функция
• наличие большого числа заимствований

Словарный состав английского языка пополняется, в основном, за счет

• звукоподражаний и заимствований
• вторичной номинации и звукоподражаний
• первичной номинации и заимствований
• вторичной номинации и заимствований

Одним из излюбленных сленгом методов словообразования в английском языке является

• заимствование
• аффиксация
• сокращение
• аббревиация

Неологизм nylon является

• авторским
• относительным
• абсолютным
• окказиональным

Cat, cats, cat’s, cats’ называются

• супплетивными формами
• омонимами
• словоформами одного слова
• лексико-семантическими вариантами одного слова

В разговорной речи и особенно сленге австралийцы широко используют

• жаргонизмы
• сокращения
• заимствования из языка местных жителей
• вульгаризмы

Французские заимствования эпохи Возрождения в английском языке

• быстро ассимилировались
• вошли в основной пласт английской лексики
• быстро исчезли
• были латинизированы

Изучение и систематическое описание словарного состава языка в плане его происхождения, развития и употребления представляет собой

• основной объект лексикологии английского языка
• главную цель лексикологии английского языка
• основную задачу лексикологии английского языка
• предмет лексикологии английского языка

Слова askeen, bog, brunoge, caubeen относятся к варианту английского языка

• ирландскому
• шотландскому
• валлийскому
• австралийскому

Слова teacher, builder, plentiful, kindness, fearless осознаются как результаты

• заимствования
• первичной номинации
• звукоподражания
• вторичной номинации

К заимствованиям из испанского языка относятся слова

• banana, cocoa, chocolate
• cobra, madeira, verandah
• dock, reef, skipper, yacht
• chiaroscuro, studio, stanza

В метонимическом переносе the whole city was sleeping наблюдается

• тесная связь
• временная связь
• окказиональная связь
• пространственная связь

Влияние немецкого языка на английский выражалось в большом количестве

• калькированных слов
• полных заимствований
• заимствованных морфем
• семантических заимствований

Существительные bannock, bin, brock относятся к

• латинским заимствованиям
• скандинавским заимствованиям
• кельтским заимствованиям
• французским заимствованиям

Словосочетания to take into account, to take advantage of, to take part in называются

• фразеологическими
• устойчивыми
• связанными
• свободными

Многие древнеанглийские слова, полностью выпавшие из общенародного английского словоупотребления, сохранились

• в сленге
• в диалектах
• в разговорной речи
• в научном стиле

Метафорический перенос the eye of a needle основан на сходстве

• по форме
• по цвету
• по функции
• по смежности

Метафора she is a snake является

• стершейся
• образной
• живой
• яркой

Лексические единицы matreshka, kimono, kumiss называются

• вкраплениями
• кальками
• семантическими заимствованиями
• варваризмами

Кроме парадигматических отношений, в лексической системе английского языка выявляются отношения

• диахронические,
• конверсивные.
• синтагматические
• синхронные,

Многие инфинитивы французских глаголов становились в английском языке

• причастиями
• прилагательными
• глаголами
• существительными

Слова spring (весна), spring (пружина), spring (источник, родник) являются

• омонимами
• антонимами
• гиперонимами
• синонимами

Многие латинские причастия настоящего времени на -ent, -ant становились в английском языке

• прилагательными
• наречиями
• существительными
• глаголами

Одним из критериев скандинавских заимствований в английский язык является

• фонетический признак
• лексическая сочетаемость слов
• употребление в определенных синтаксических конструкциях
• грамматическое оформление

Путь проникновения ранних скандинавизмов в английский язык

• через периодику
• через французский язык
• через переводную литературу
• устный

Индоевропейские соответствия имеют некоторые английские термины

• медицины
• цветообозначения
• юриспруденции
• родства

Парадигматические отношения между словами to look, to stare, to glance, to glimpse, to peep называются

• антонимическими
• паронимическими
• гиперонимическими
• синонимическими

После Нормандского завоевания народные массы в Британии говорили

• на литературном французском языке
• на родном языке
• на нормандском диалекте французского языка
• на народной латыни

Искусствоведческие термины easel, landscape, to etch представляют собой заимствования

• кельтские
• итальянские
• французские
• голландские

Древнейший пласт лексического ядра английского языка восходит к

• общему индоевропейскому источнику
• раннескандинавским заимствованиям
• книжной латыни
• норманно-французским заимствованиям

В английском языке Шотландии имеется много слов, отличающихся от слов английского языка только

• произношением
• интонацией
• сочетаемостью
• стилистической принадлежности

В глагольных устойчивых сочетаниях (to have a look, to have a smoke) лексическое значение глагола

• метафоризируется
• сужается из-за стилистической разницы
• усиляется за счет доминирующего грамматического значения
• ослабляется за счет доминирующего грамматического значения

Случаи расширения значения наблюдаются в словах

• pipe, journey
• hound, dear
• meat, fowl
• tree, stone

Лексикология английского языка является лексикологией

• частной
• общей
• современной
• исторической