Арабский язык. Профессиональный язык для экономистов. Часть 1

Арабский эквивалент термина «безнадежные долги».

• Ò@mf´¿ PBJUAË
• Ò¼ÍÌ ÆÌÍe
• Ò×Îm ÆÌÍe
• ÒÎUiBa ~Ëj³

ÐiBVN»A ÆËB¨N»A PBÎÃB¸¿A ………. ÑjÎJ· Òuj¯ ÎNÍ j—۝A ÆG .ºjNrA ÐeBvN³ÜAË

• LBñ´NmÜ
• iBÀRNmÜ
• ªÝñNmÜ
• ‘BN°ÃÜ

Арабский эквивалент слова «глобализация»

• ÒÎyiC Ñj·
• ҝ̧
• Á»A̧
• ҿݧ

Арабский эквивалент термина «дефицит бюджета»

• ÒÎÃAlΝA ÁVY
• ÒÎÃAlΝA |¯i
• ÒÎÃAlΝA ¾ÌJ³
• ÒÎÃAlΝA lV§

.BÄΨ¿ BÍjÈq BJMAi ÏIj¿ ‘ݯ ½· ……….Ë

• piB™
• KΨNnÍ
• ÓqÝNÍ
• ÓyB´NÍ

Арабский эквивалент термина «монопольная цена».

• ¥ÇBI ÅÀQ
• Ñj¸NŠ Ò¨¼m
• ÁÖB³ iB¸NYA
• ÔiB¸NYA j¨m

Арабский эквивалент термина «экономический застой»

• ÔeBvN³A K¼´M
• ¢BñA
• eBvN³A ½r¯
• ÔeBvN³A eÌ·i

ÔÌNn¿ Ó¼§ ¡Îñ… eÌUÌI ………. Ò§BÄv»A ¶B¯E •G j¤Ä»A ÆG .Ò»Ëf»A

• LÌ«j¿
• pËif¿
• ÆÌÇj¿
• ¾ÌÀŠ

……… ŧ PBmAie ÕAjUG •G ÑfÍf†A ÒÍeBvN³ÜA ©ÍiBrA XBN„Ë .ÒλBA PB°Î£ÌN¼» ÒÍeBvN³ÜA

• Ò×°»A
• PAeÌU̝A
• ÒÄȝA
• ÔËf†A

.Òο̸‡A ÒJÍjz»A ………. f¨I »A ½¿B· Ó¼§ ¹»BA ½v

• ¾BÀ¸NmA
• ²AlÄNmA
• ¾AlÄNmA
• ¾AfJNmA

fN— SÎY ÒÎZñm Ò´J ÒIjN»BI ÆËfv´Î¯ Ò§Ail»BI Æ̼À¨Í ÅÍh»A B¿C  . ………

• iBÈÃÞA ÐiB‰
• ÒJj»A ‘BÍj»A
• ÒÍËAjZv»A iBIàA
• PBJÄ»A iËhU

BÇÚBrÃG ÁNÍ ½I Ñf´¨¿ oÎmDM PAÕAjUG •G XBN„ Ü ÒÍej°»A ©ÍiBrA .¹»hI ÒÎYÝv»A ÒJYBu PBȆA Å¿ ÒÎÀmi ………. KUÌ–

• jÎIAfM
• fλB´M
• ÁÎÇB°¿
• wÎaAjM

.Lj¬»A Å¿ ÒÎMàA ÒÎñÎZA PAjÎQDN»A ……… ÂB¿C õAlUBY ±´Í ÌÇË

• K¼¬M
• wv…
• iÌÇfM
• ½«ÌM

Заполните пропуск подходящим терминомÊiBIE … •A ÓIj¨»A ¡°Ä»A XBNÃA PB´°Ã ~B°ŽA ©UjÍ

• Ò»ÌÀ§
• ÑB°v¿
• Ò»ÌÎm
• ÑiAl«

Арабский эквивалент словосочетания «с позиции силы».

• ÑÌ´»A ©³Ì¿ Å¿
• Ñefr¿ ©³AÌ¿
• ÔeBÎY ±³Ì¿
• ±¨z»A ©³Ì¿ Å¿

iBG Ÿ ½À¨M ÆC BÈμ§ BÈMB§Bñ³ Òvbva Ÿ K«jM ҿ̸Y ÐC ÆG .ÆÌÃB´»A BÈyj°Í ÏN»A……….

• ¡IAËj»A
• jÄA
• ¡IAÌz»A
• KMAËj»A

Арабский эквивалент термина «денежное обращение»

• f´Ã ¾ËAfM
• ©¼m ¾ËAfM
• ÒJÍjy ~j¯
• Áγ ¾eBJM

Ó¼§ iBÀRNmÜAË ¾BÀ§ÞA ¾BUi ……… iAjÀNmA •G ¹»g ÔeCË .Á§BñA ÊhÇ PÜB·Ë Ó¼§ ¾Ìv‡A

• ¾BaeG
• iBÈ£G
• ¾BJ³G
• ¶Aj«G

Заполните пропуск подходящим термином½¸» BÈI ‘ÌÀnA … kËBƒ Ò»Dn¿ Òr³Bĝ ÓÖBÄRNmÜA ¹IËÞA j—Û¿ BÄÎί Ó¯ f´¨Í .Ìz§ Ò»Ëe

• wv‡A
• ªByËÞA
• ¢BmËÞA
• juBĨ»A

XgBÀÄ»A ½z¯C ………. ÑfÇBU ½À¨M ÆC PB¿Ì¸‡A Ó¼§ ”¨NÍË .ÒvbvˆA ÁΤÄN» ÒΝB¨»A

• ªËjr¿ ÐC Ó¼§
• BÈÃC Ó¼§
• ÏÄJM Ó¼§
• ¹qË Ó¼§

•GË ÒÎYBà ſ ¾Ëf»A ÊhÇ Ÿ ÒÍËAjZv»A ……… •G ¹»g ©UjÍË .ÔjaC ÒÎYBà ſ ÑjÎJ· PBÎÀ¸I BÈÎyAiC Å¿ ¾ËjNJ»A µ¯fM

• Ò×ÎJ»A
• ÒIÌj»A
• ÒÍjrJ»A
• ÒIÌvˆA

Ÿ KnN¸A ¾BA pCi Ó¼§ ÒJUÌNA ………. ‘BIiÞA Å¿ ©¯fMË .ÒΨÀ†A

• ÒÍB°¸»A
• ÑeBA
• Ñf§B´»A
• ÑfÖB°»A

eiAÌ¿Ë ………. ÕAiË õBIÌÄUË õÜBÀq BÈMjVÇ Ÿ ËfJ»A ½ÖBJ³ ºjZNMË .ÕBA

• WzÄ»A
• Lf†A
• ²j†A
• Kr¨»A

Заполните пропуск подходящим термином.¹IËÞA ¶ËfÄu PAf§Bn¿Ë ~Ëj³ ½z°I …@I ÒοBÄ»A ¾Ëf»A ©NÀNM

• ÑfÍj¯ ÒΨyË
• ÒÎyËB°M Ñ̳
• eBÎY ±³Ì¿
• ÒÖiB ªByËC

………. ÏN»A ÒÍęn¼» ÒΧBÀNUÜA ÒÎuÌvˆA Ó¼§ ¦B°‡A Å¿ fI Ü .Ò¿B¨»A ÑB·A ÏYAÌà ½·

• Lhƒ
• ¡´N¼M
• ÎNM
• JnM

Заполните пропуск подходящим термином¹IËA ÒÀ¤Ä¿ ÉMefY Ôh»A Ôj¨n»A … ¶Bñà ŧ ¡°Ä»A iB¨mA XËja .¡°Ä»A XBNÃA ÑeBÍk •A ÑiËjz»BI ÔeÛÍ Å»

• j´È´N»A
• LhIhN»A
• ÆAlMÜA
• ½ÍBÀN»A

ÒUB‡A fnM SÎY ………. PBÍBÈà fħ ©´M ÏN»A ½¿B¨A fUÌMË .¾ËjNJ»A Å¿ ÒμZA

• KÎIBÃÞA ¢Ìña
• ÒVNĝA ¾Ëf»A
• Ò³j°NA µBĝA
• ÒÎUBNÃâA PAfYÌ»A

ÓÃeC •G ÒÎUBNÃâA PB´°Ä»A |ΰ… Ó¼§ f§BnÍ ÕAeÞA Ÿ eBvN³âA .ÒλBA ………. ÔÌNn¿ Ån Bž Ÿž  fY

• ÑĕA
• µ¯AjA
• ²AfÇÞA
• fÖAÌ°»A

.Ï»eBJN»A eBvN³ÜA •G ……….. eBvN³ÜA Å¿ ¾B´NÃÜA ÁNÍ ¹»hIË

• Ï´Jñ»A
• ÙiBñ»A
• ϨÎJñ»A
• ªÌJñA

.jÍÌñMË fÈU •G ………. XBN Ü ÏN»A ÏÇ ÑjÇB¤»A ÆeB¨A

• BÇkAjIG
• BÈ»AlÃG
• BÇeBqiG
• BÈUBNÃG

ËC Ï»B¿ Æ̧ ÆËe eAj¯ß» ………. ©z… O»Ak B¿ PBVNĝA ÊhÇ ÆG .ÒÎÀmj»A PBnm۝A Å¿ Ïį

• ÒÎMAh»A ÑieBJÀ¼»
• ÒÈIBrNA PB§BÄv¼»
• ÑfÍf†A PÜBVÀ¼»
• ÏaBĝA ½¿B¨»A

‘ÝuÜA PBmBÎm iËe BÈλG ………. ÁNÎm ÏN»A PB§Ìy̝A ”I Å¿Ë .¾Ëf¼»

• ªÌñN»A
• ±¼¸N»A
• w¼´N»A
• ¶jñN»A

.ÑfÍf†A Á§BñA ‘BNN¯BI iAj´»A gB…A Ÿ õAfU ………. ÏÇË

• ÑfÍfU ÍiBvM
• ÑjQÛ¿ ½¿A̧
• ÒÎmBmC Ò¨Àm
• ÒÎÀmi ÂB³iC

ÒÀγ ………. µÍj ŧ Ï¿Ì´»A ½af»A ÒÀγ •G ¾ÌuÌ»A Ÿ™Ë .ŸBv»A Ï¿Ì´»A WMBÄ»A Å¿ ÑjqBJA jΫ KÖAjz»A

• ©š
• ÁÎn´M
• Ljy
• ‘j

BÈί ………. wμ´N» ÕBIjȸ»A PB¸Jq ”n„ Ò´ñĝA ¾Ëe ÂlN¨M .BÍÌÄm % 20 •G ½vM ÏN»A

• ifÈ»A PBμÀ§
• ҝ̨»A ÒÎz³
• Ò¼¿B¸»A Òn¯BĝA
• Ò°vĝA ÒÍÌnN»A

Å¿ fI Ü B´Î³eË ………. Ë Ï¿Ì´»A WMBÄ»A pBγ ÆÌ¸Í Ï¸»Ë .PBĮv»AË PݸrA |¨I kËBƒ

• j£BĝA
• jÎÍB¨A
• oÎÍB´A
• Á»B¨A

Å¿ iBñ¿ÞA ÒÎÀ· ……… ŧ WNÄM PBIhIh» jΨr»A XBNÃG ~j¨NÍË .jaE •G ÂB§

• ½¿B¸M
• PËB°M
• Á·B°M
• KmBÄM

Арабский эквивалент термина «протекционистские барьеры».

• Ò¨ÃB¿ eÌγ
• Òηjš lUAÌY
• ÒÎÖB› lUAÌY
• ÒÍiAeA lUAÌY

Ñih»A Å¿ ÏIj¨»A ÅÌ»A XBNÃG ±và ſ jR·DI ÆAeÌn»A ………. .Ҩίj»A

• jQDNnÍ
• j°ÄNnÍ
• j¸ÄNnÍ
• SN

Заполните пропуск подходящим термином.ªËjrA AhÇ Ó¯ Ò·iBrA ¾Ëf»A ”I … ¾eBJNI ÓIj¨»A ÓÖBIjȸ»A ¡Ij»A ªËjr¿ ÀnÍ

• ÒJ¨v»A Ò¼À¨»A
• ÒλËÜA eA̝A
• ÒÎÖBIjȸ»A Ò³Bñ»A
• ÒΧBÄv»A PBVNĝA

Заполните пропуск подходящим терминомÒÎmËj»A ÒÎñ°Ä»A PB·jr»A ©¿ … f´¨» ¾ÌuÌ»A AçiAj¿ ¹IËÞA ÒÀ¤Ä¿ O»ËBY .¡°Ä»A XBNÃA ÁΤÄMË µÎnÄN»

• ÑeÌU
• ÒλBmiG
• ½À§ ¶B°MA
• ©ÎI Ò´°u

ŧ j¤Ä»A |¬I ………. µY Ÿ ÕBz§ÞA ©Îš ”I ÑAËBnA Å¿ fI Ü .Ìz¨»A Bȸ¼N™ ÏN»A ÁÈmÞA ef§

• OÍÌvN»A
• jΰvN»A
• jÍÌvN»A
• KÍÌvN»A

…….. ²B· jΫ ÑeB¿ ÐC j¯AÌM Í B¿fħ ÒÍeBvN³ÜA Ò¼¸rA DrÄM .PBUB‡A ©Îš

• fn»
• Áz»
• ej»
• fv»

Ò¨n»A ÑeBÍk ËC ÏÃBVA ÒÀ¨ÞA ……… •G ÔjaÞA PB·jr»A OȃAË .ÒÎÖAh¬»A

• µÎnÄM
• ½ÎuÌM
• ½Îz°M
• ½Îv°M

ÏN»A sÖBrˆA Òn¯BÄ¿ Ó¼§ ÔÌ´M Ü ÑfÍf†A iBVqÞA ……….Ë .ÑfÍfq Ò¯BR¸I ÌÀÄM

• eAÌ¿
• sÖBrY
• PBIjM
• PÝNq

½´Ä»A ½ÖBmË iÌȤ» ………. f³ ½´Ä»A Ò¼ÎmÌ· ½À†A ÒÎÀÇC OÃB·Ë .ÒRÍf‡A

• O›AlM
• OÀ·AjM
• O»ÕBzM
• O»AÌM

………. PAiÌñM Æ̨IBNÍ cIBñAË Á§BñA ¾B‰ Ÿ ÆÌvvbNAË .¾BVA AhÇ Ÿ fÍfU ½· •G Æ̨¼ñNÍË ÒΝB¨»A ÒYBn»A Ó¼§ ÏZv»A

• ÏÖAh¬»A ÂB¤Ä»A
• Á§BñA ½¸q
• ϝB¨»A ©IBñ»A
• jQB¸N»A ÂB¤Ã

BÈNRNUG ÏN»A ÒÀÖB¨»A ÒΨÎJñ»A PBMBJÄ»A Å¿ ½N· ŧ ÑiBJ§ ÏÇË .BÇiËhU Å¿ ……….

• Ò°r»A
• Ò´Jñ»A
• ÒJ³j»A
• Ò°uB¨»A

.Ò¤ÇBI eiÌNnA ÁZ°»A ½´Ã ………. ½¨ AhÇË

• PB¿Ì´¿
• PBnmÛ¿
• PB§ÌÄv¿
• PB´°Ã

Арабский эквивалент термина «налоговые поступления»

• ÒÎJÍjy PAfÖB§
• ÒÎJÍjy PÝÎÈnM
• ÒÎñ°Ã PAfÖB§
• ÓJÖAjy ÂB¤Ã