Чтение и анализ научных текстов. Часть 1

«Vous n’avez pas l’intention de jouer, au moins? dit Hartmann, plus chien gris que jamais. «Plus chien gris que jamais» signifie

• il était méchant
• il était bon
• il était gai
• il était mécontent

Bien sûr, c’était ignoble. Bien sûr, c’étaient des procédés à faire hurler quiconque aurait encore une once de dignité. «Des procédés» signifie

• des propositions
• des obstacles
• des subterfuges
• des méthodes

«Seulement des phénix», — dit Georges d’un ton courtois. «Un ton courtois» signifie

• un ton poli
• un ton satisfait
• un ton brusque
• un ton de maître

Pourtant il avait pris ses précautions: il fallait qu’elle … qu’il n’était pas un journaliste, mais le fils des sinistrés du Picardie!

• se souvienne
• s’était souvenue
• s’est souvenue
• se souvenait

Facile de déceler dans le personnage ce petit fond de cynisme souvent lié au goût de la domination et de la puissance. «Déceler» signifie

• se débarrasser
• réfléchir
• perdre
• découvrir

Son appareil photo miniature avait très bien marché — les épreuves seraient sûrement excellentes. «Les épreuves» signifie

• les traces
• les dessins
• les réponses
• les photos

A l’aube, sur l’eau grise, flottaient des canots. … faisait son métier de médecin et de femme: elle soignait et elle consolait.

• Constante Growez
• Pauline Meulière
• Françoise Desceliers
• Blanche Lemoine

Bien que l’opinion de Darras … peu pour lui il devinait qu’à ses yeux il prenait figure de déclassé.

• comptait
• a compté
• comptât
• avait compté

Le seul ennui, c’était que Blanche Lemoine, elle, avait mis le feu rouge. Et Renaud … sur sa porte et sur son téléphone depuis près d’une semaine.

• se cassait la figure
• se cassait les yeux
• se cassait le nez
• se cassait la voix

«Chère Madeleine, vous m’avez dit le dernier soir que je ne cesse de tourner en rond à l’intérieur de moi-même, mais non.» Trouvez l’antonyme du mot «l’intérieur»

• avec moi-même
• l’extérieur
• non loin de moi-même
• près de moi-même

Et Georges s’écarta légèrement pour apercevoir la vieille dame tout en restant protégé par les personnes qui entouraient. «Apercevoir» signifie

• faire signe de l’œil
• regarder attentivement
• observer
• soupirer après la vieille

Comme j’étais un peu cafardeux, j’ai préféré ne pas t’imposer cette épreuve. «Cafardeux» signifie

• content
• découragé
• insouciant
• méchant

La tête brune et délicate semblait curieusement articulée et mouvait par saccades, le visage soudain tourné vers l’un ou l’autre des convives. Trouvez le synonyme du mot «des convives»

• des amis
• des hôtes
• des ennemis
• des voyageurs

«La guerre a perturbé mes études et mes projets. «Perturber» signifie

• troubler mes études
• continuer mes études
• commencer mes études
• terminer mes études

Il abandonna la lettre. «Abandonner» signifie

• perdre
• envoyer
• quitter
• recevoir

Comment briser la muraille qu’elle avait dressée devant lui? Le nom de son journal l’…, elle bâtissait ses remparts.

• avait mise en évidence
• avait mise en alerte
• avait mise en fureur
• avait mise en désespoir

Elle s’accrochait au bord du canot, on la hissait, elle claquait des dents, on la fortifiait avec ce qu’on avait. «Hisser» signifie

• changer
• transporter
• mettre
• tirer en haut

La seule chose qui m’irritait, c’était que l’Etat allait sûrement prélever trente à quarante pour cent du prix obtenu. «Prélever» signifie

• s’enrichir
• emprunter
• rendre
• percevoir

Une peinture qui, vendue à Paris, devait valoir cinq millions! «Une peinture» signifie

• une revue
• un journal
• un trésor
• un tableau

Cette femme était une cotte de mailles, il fallait trouver le défaut de la cuirasse, il fallait pénétrer chez Blanche Lemoine. «être une cotte de mailles» signifie

• distraite
• raisonnable
• vaniteuse
• inabordable

Au seuil de la porte, le grand gars le regardait, indécis. Trouvez le synonyme du mot «indécis»

• naïf
• audacieux
• nerveux
• indéterminé

J’ouvris la bouche, mais ne dis rien. C’était le moment de faire preuve de tact. «Faire preuve de tact» signifie

• être jaloux
• avoir du tact
• être stupide
• être maladroit

Je trouvai le mot «fille», appliqué à un des êtres les plus nobles que je connaisse, parfaitement outrageant. «Outrageant» signifie

• dégoûtant
• insultant
• nerveux
• outrecuidant

Dans les grandes capitales comme dans le plus petit atoll … les calculs les plus sordides avilissent les âmes humaines.

• de la mer du Nord
• de la Méditerranée
• du Pacifique
• de l’Atlantique

Il s’informait auprès de Santelli, réclamait des précisions sur les crus, souvent par le truchement de Georges car sa connaissance du français était insuffisante. «Par le truchement de» signifie

• facilement
• à l’aide de
• indépendamment
• en résultat de

Dix ans plus tôt … Picardie, qui allait du Havre à New York, avait sombré dans la nuit d’hiver.

• le paquebot
• le camion
• le tram
• le train

Mais le propriétaire de l’hôtel où j’étais descendu connaissait bien l’île et Taratonga. «Où j’étais descendu» signifie

• où j’éprouvais
• où je vivais
• où je rencontrais
• où je voyais

Je demeurai là, prostré, saisi par un profond, un invincible dégoût. «Demeurer» signifie

• partir
• rester
• monter
• descendre

«Quel truc? — dit Renaud écoeuré, vous voulez être assez aimable pour me le dire? Le synonyme du mot «écoeuré» est

• indifférent
• triste
• gentil
• dégoûté

Georges devinait à présent d’où venaient ses regrets. «Deviner» signifie

• comprendre
• regretter
• examiner
• douter de qch

Il s’était à peine engagé sur le môle lorsqu’il répéra le «Saint-Florent» amarré entre un contre anglais et une longue vedette battant pavillon libérien. «Un contre» signifie

• un yacht
• un navire
• un camion
• un autobus

D’un geste, j’arrachai de mon poignet la superbe montre en or que je possédais et la tendis à Taratonga. Le synonyme du mot «superbe» est

• ancien
• grand
• beau
• mauvais

Il se mit à questionner Georges et de temps à autre tournait la tête avec ce calme, cette majestueuse aisance des animaux forts. Trouvez le synonyme du mot «questionner»

• montrer
• répondre
• demander
• analyser

A tout prendre, ce que j’aimerais ce soir, ce serait de demeurer à la terrasse du petit bar d’où je t’écris …, de regarder la foule qui défile sous mes yeux et d’attendre je ne sais quelle révélation.

• des folies
• les préjugés
• des choses sérieuses
• des doutes inutiles

J’examinai la toile plus attentivement et mon coeur fit un bond dans ma poitrine. «Examiner plus attentivement» signifie

• considérer avec attention
• écouter attentivement
• ne pas réagir
• entendre mal

«Il faut du neuf, mon petit vieux, disait le boss, trouvez quelque chose! Inventez, quoi, inventez …» Pour son malheur c’est … qui avait inventé

• François
• Robin
• Simoni
• Renaud

«Au bout du mois» signifie

• au commencement du mois
• à la fin du mois
• le mois prochain
• dans un mois

Grimper sur le pont. «Grimper» signifie:

• courir à toutes jambes
• descendre
• s’arrêter net
• monter

Au contraire de Jonnard qui paraissait toujours à l’affût de son interlocuteur, comme attentif à découvrir ses points faibles, Hartmann mettait volontiers de la distance entre lui et les autres. «Qui paraissait toujous à l’affût de son interlocuteur» signifie

• qui méprisa son interlocuteur
• qui se mit à l’affût de son interlocuteur
• qui chicana son interlocuteur sur chaque mot
• qui respecta son interlocuteur

«Il semblait peu affecté mais tout en marchant ne cessait de tamponner ses joues et son front à l’aide de sa pochette. «Tamponner» signifie

• salir qch
• toucher qch
• mouiller qch
• essuyer qch

C’est … qui répond au téléphone et qui filtre les communications.

• la nièce
• la servante
• un gars
• un vieillard

«Vous avez tout de même besoin d’outils et de médicaments.» Trouvez le synonyme du mot «le médicament»

• la tablette
• le morceau
• le remède
• le poison

Or, de ses origines ouvrières, Georges savait qu’il conservait une certaine réserve en présence des gens d’autorité, patrons, propriétaires, policiers. «Il conservait une certaine réserve» signifie

• il était blessé
• il était indiscret
• il était attentif
• il était discret

«Mon petit vieux, il faut trouver un truc.» Le synonyme du mot «un truc» est

• une critique
• un procédé
• un motif
• une solution

«- Et que pense sa femme de ses longues absences? — Elle s’est faite une raison, je suppose.» «Se faire une raison» signifie

• être déçu au sujet de qch
• mettre en doute
• accepter
• refuser

«Aller chercher dans les trente millions» signifie

• atteindre environ trente millions
• vendre pour trente millions
• acheter pour trente millions
• choisir pour trente millions

Je pris même tout l’argent que j’avais et l’… dans un coin de ma case.

• enterrai
• enterrais
• j’avais enterré
• j’enterrerai

De tous ceux à qui elle avait dit qu’ils survivraient il n’en restait pas la moitié quand le Lucrezia avait surgi dans le matin. «Surgir» signifie

• disparaître
• présenter
• découvrir
• apparaître

Je liquidai donc les quelques affaires personnelles dont je m’occupais et arrivai à Tahiti au début de l’été. «Au début de l’été» signifie

• au commencement de l’été
• l’année passée
• en plein été
• à la fin de l’été

Elle était entourée d’amour filial par la population de l’île et dès mon arrivée, je déployai tous mes efforts pour m’assurer son amitié. «Déployer tous ses efforts» signifie

• faire qch d’un air satisfait
• faire des efforts
• surmonter des difficultés
• faire qch à dessein