Помощь студентам дистанционного обучения: тесты, экзамены, сессия
Помощь с обучением
Оставляй заявку - сессия под ключ, тесты, практика, ВКР
Сессия под ключ!

ПИЯз. Англ. Практический курс перевода (дополнительный курс, часть 2). Часть 1

Сдача тестов дистанционно
Содержание
  1. Give Russian equivalent to the term “training course”:
  2. Give Russian equivalent to the term “professional training”:
  3. Give the American variant of the word go-slow
  4. Give English equivalent to the term сдельная оплата труда
  5. Give Russian equivalent to the term run (v) an organization
  6. Give the right term to this definition: Fixing low prices until a competitor goes out of business.
  7. Give the right term to this definition: A stoppage of work, as a protest against working conditions, low pay, and so on.
  8. Give the right term to this definition: A large group, owning and controlling many companies.
  9. Give English equivalent to the term “отгул”:
  10. Give English equivalent to the term установленная номинальная стоимость
  11. Give Russian equivalent to the term “an interviewer”:
  12. Give Russian equivalent to the term time wage
  13. Give Russian equivalent to the term “one-on-one interview”:
  14. Give Russian equivalent to the term bind (v) (правовое)
  15. Give English equivalent to the term негласный партнер
  16. Give Russian equivalent to the term “apply (v) for a job”:
  17. Give English equivalent to the term внести капитал
  18. Give English equivalent to the term наименование фирмы
  19. Give the synonym to the term trade union
  20. Give English equivalent to the term устойчивый спрос
  21. Give English equivalent to the term родственная компания
  22. Give English equivalent to the term специальный сберегательный счет, освобожденный от налогов
  23. Give the right term to this definition: A deliberate reduction in the rate of production, as a protest.
  24. Give Russian equivalent to the term conveyer belt
  25. Give Russian equivalent to the term “applicant”:
  26. Give Russian equivalent to the term “job listing”:
  27. Odd one out:
  28. Give Russian equivalent to the term market value
  29. Find common mistake at the interview:
  30. Give Russian equivalent to the term value (v) assets
  31. Give Russian equivalent to the term “trainee”:
  32. Give English equivalent to the term правление
  33. Give Russian equivalent to the term “functional résumé”:
  34. Odd one out:
  35. Give the synonym to the term subscribers
  36. Give Russian equivalent to the term “screening interview”:
  37. Give Russian equivalent to the term “publication”:
  38. Give Russian equivalent to the term “letter of application”:
  39. Give Russian equivalent to the term “requirement”:
  40. Give Russian equivalent to the term “classified advertising”:
  41. Give English equivalent to the term забастовка
  42. Give Russian equivalent to the term “contract of employment”:
  43. Give Russian equivalent to the term “position”:
  44. Give Russian equivalent to the term “vacancy”:
  45. Give the right term to this definition: An illegal agreement between two or more companies to fix high prices.
  46. Give Russian equivalent to the term “education”:
  47. Find common mistake at the interview:
  48. Give Russian equivalent to the term “build (v) a team”:
  49. Give Russian equivalent to the term “be fluent in English”:
  50. Give Russian equivalent to the term “probation”:

Give Russian equivalent to the term “training course”:

  • тренировка бега
  • учебные курсы
  • обучающие тренировки
  • подготовительные курсы

Give Russian equivalent to the term “professional training”:

  • обучение ремеслу
  • курсы повышения квалификации
  • курсы усовершенствования навыков
  • профессиональное обучение

Give the American variant of the word go-slow

  • moving-slow
  • slowdown
  • come-slow
  • working-to-rules

Give English equivalent to the term сдельная оплата труда

  • unitwork wage
  • unit wage
  • piecework wages
  • component wage

Give Russian equivalent to the term run (v) an organization

  • управлять организацией
  • убежать из организации
  • ускорять работу организации
  • заниматься организацией

Give the right term to this definition: Fixing low prices until a competitor goes out of business.

  • declining sales
  • price reduction
  • price war
  • tax allowance

Give the right term to this definition: A stoppage of work, as a protest against working conditions, low pay, and so on.

  • stake
  • slowdown
  • strike
  • go-slow

Give the right term to this definition: A large group, owning and controlling many companies.

  • cartel
  • parent company
  • holding company
  • sister company

Give English equivalent to the term “отгул”:

  • time-out
  • time-off
  • time-in
  • time-up

Give English equivalent to the term установленная номинальная стоимость

  • fixed nominal price
  • fixed name price
  • fixed nominal value
  • fixed name value

Give Russian equivalent to the term “an interviewer”:

  • рекрутер
  • интервьюер
  • работник
  • интервьюируемый

Give Russian equivalent to the term time wage

  • повременная оплата труда
  • временная оплата
  • временное вознаграждение
  • вознаграждение за временный труд

Give Russian equivalent to the term “one-on-one interview”:

  • интервью по одному
  • интервью один на один
  • первое интервью
  • единственное интервью

Give Russian equivalent to the term bind (v) (правовое)

  • приклеивать
  • связывать
  • завязывать
  • обязывать

Give English equivalent to the term негласный партнер

  • sleeping partner
  • dead partner
  • silent partner
  • walking partner

Give Russian equivalent to the term “apply (v) for a job”:

  • подать заявление о приеме на работу
  • применить в работе
  • встать в очередь на работу
  • применить к работе

Give English equivalent to the term внести капитал

  • capital (v) contribution
  • sell (v) shares
  • raise (v) money
  • contribute (v) capital

Give English equivalent to the term наименование фирмы

  • nomination of the business
  • nomination of the firm
  • name (n) of the business
  • business nomination

Give the synonym to the term trade union

  • professional association
  • labour union
  • professional union
  • industrial union

Give English equivalent to the term устойчивый спрос

  • hard sales
  • gross sales
  • stable sales
  • permanent sales

Give English equivalent to the term родственная компания

  • daughter company
  • sister company
  • son company
  • brother company

Give English equivalent to the term специальный сберегательный счет, освобожденный от налогов

  • tax exemption open account
  • tax allowance saving account
  • tax exempt special saving account
  • tax source saving account

Give the right term to this definition: A deliberate reduction in the rate of production, as a protest.

  • a go-slow
  • strike
  • a working-to-rules
  • industrial action

Give Russian equivalent to the term conveyer belt

  • конвейерный ремень
  • ремень конвейера
  • конвейерный шнур
  • конвейерная лента

Give Russian equivalent to the term “applicant”:

  • аспирант
  • приложение
  • заявитель
  • кандидат

Give Russian equivalent to the term “job listing”:

  • список вакансий
  • запись вакансий
  • составление перечня вакансий
  • объявление о найме

Odd one out:

  • cover letter
  • application letter
  • curriculum vitae
  • application form

Give Russian equivalent to the term market value

  • рынок денег
  • рынок ценностей
  • рыночная цена
  • ценный рынок

Find common mistake at the interview:

  • you show how eager you are to start working
  • you arrive beforehand for the interview
  • you don’t make a connection between your skills and the needs of your employer
  • you match your abilities with the needs of the employer

Give Russian equivalent to the term value (v) assets

  • активная оценка
  • оценивать активы
  • уценивать имущество
  • стоимость активов

Give Russian equivalent to the term “trainee”:

  • тренер
  • работник
  • стажер
  • ученик

Give English equivalent to the term правление

  • administration board
  • managing board
  • board of directors
  • government

Give Russian equivalent to the term “functional résumé”:

  • краткое содержание функций
  • функция резюме
  • функциональное резюме
  • краткое функциональное содержание

Odd one out:

  • telephone interview
  • stress interview
  • craft training
  • screening interview

Give the synonym to the term subscribers

  • shareholders
  • raiders
  • directors
  • top management

Give Russian equivalent to the term “screening interview”:

  • просмотр интервью
  • экранированное интервью
  • интервью на экране
  • сортировочное интервью

Give Russian equivalent to the term “publication”:

  • общественное достояние
  • печатная реклама
  • публикация
  • опубликование

Give Russian equivalent to the term “letter of application”:

  • жизнеописание
  • руководство пользователя
  • письмо с аппликацией
  • заявление о найме на работу

Give Russian equivalent to the term “requirement”:

  • требования
  • качества
  • вознаграждение
  • обязанности

Give Russian equivalent to the term “classified advertising”:

  • классификация объявлений
  • классифицированная реклама
  • сгруппированные по тематике объявления
  • реклама классификаций

Give English equivalent to the term забастовка

  • stake
  • stock
  • stroke
  • strike

Give Russian equivalent to the term “contract of employment”:

  • договор о найме на работу
  • договор подряда
  • договор найма
  • договор о занятости

Give Russian equivalent to the term “position”:

  • вакансия
  • место
  • работа
  • должность

Give Russian equivalent to the term “vacancy”:

  • каникулы
  • свободное место
  • вакансия
  • возможность

Give the right term to this definition: An illegal agreement between two or more companies to fix high prices.

  • holding company
  • parent company
  • cartel
  • monopoly

Give Russian equivalent to the term “education”:

  • воспитание
  • эрудиция
  • обучение
  • образование

Find common mistake at the interview:

  • you show that you have all the skills required
  • you do not ask stupid questions
  • you show self-confidence
  • you display low enthusiasm in your future job

Give Russian equivalent to the term “build (v) a team”:

  • команда здания
  • собрать команду
  • отстроить команду
  • команда строителей

Give Russian equivalent to the term “be fluent in English”:

  • гладко говорить по-английски
  • напыщенно говорить на английском
  • протяжно говорить на английском
  • свободно владеть английским

Give Russian equivalent to the term “probation”:

  • обучение
  • испытательный срок
  • стажировка
  • тренинг

или напишите нам прямо сейчас

⚠️ Пожалуйста, пишите в MAX или заполните форму выше.
В России Telegram и WhatsApp блокируют - сообщения могут не дойти.
Написать в MAXНаписать в TelegramНаписать в WhatsApp
Сдача тестов дистанционно
Оцените статью
Тесты для Вас
Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

или напишите нам прямо сейчас

⚠️ Пожалуйста, пишите в MAX или заполните форму выше.
В России Telegram и WhatsApp блокируют - сообщения могут не дойти.

Написать в MAXНаписать в TelegramНаписать в WhatsApp