ПКОЯз. Нем. Базовый курс для лингвистов. Часть 1

Установите последовательность слов в предложении:

• lohnt sich, denn hier
• etwas für sich finden.
• kann bestimmt jeder
• Ein Berlinbesuch

Вставьте глагол в нужной форме: Wie dumm von mir, ich hätte ihm sagen sollen, dass ich immer noch die kleine Verkäuferin ______.

Продолжите предложение: Auf solche Weise kann man natürlich die Schönheit der Architektur bewundern, man merkt sich alle Vorteile und Nachteile der Stadt, man vergleicht diese neue Stadt __________

• einem Stadtführer zu besichtigen.
• mit seiner Heimatstadt.
• der Stadt kennenzulernen.
• über Museen, Theater usw.

Установите последовательность предложений в тексте:

• Französische und deutsche Bauunternehmer und Handwerker hatten miteinander gewettet, wer seine Kirche am schnellsten bauen könnte.
• Für die reformierte Kirche der Berliner wurde der Deutsche Dom gebaut.
• Es wurde vereinbart, dass die Arbeiten an der zweiten Kirche in dem Moment eingestellt werden, wenn die erste vollendet ist.
• Da gibt es wieder eine Geschichte.
• Die Deutschen waren eine Winzigkeit schneller, und so fehlte den Franzosen eine Kleinigkeit: die Zeiger an der Uhr.

Вставьте артикль в нужной форме: Haben wir _____ Sonnabend keinen Deutschunterricht?

Установите последовательность слов в предложении:

• neben historischen Gebäuden
• und Denkmälern
• Hier stehen
• moderne Neubauten.

Не нарушен порядок слов в предложении? А) Das Goethe-Museum zeigt sein Leben in Dokumenten. В) Zu den Sammlungen des Museums gehören eine umfangreiche Bibliothek, Gemälde und Plastiken aus der Goethe-Zeit.

• А- да, В- да
• А-нет, В-да
• А- да, В- нет
• А- нет, В- нет

Продолжите предложение: Diese baulichen Glanzstücke sind sorgfältig _______

• für seinen Bruder, Prinz Heinrich, errichten.
• den schönen Lindenbäumen.
• mehr als 22 m betragen.
• restauriert worden.

Выберите предложения, в которых рассказывается о Берлине:

• Das Gebäudeinnere wurde modernisiert, so dass dort Parlamentssitzungen stattfinden können.
• Er wollte Lehrer werden und seine Mutter half ihm seinen Wunsch verwirklichen.
• In der Vergangenheit war Bayern überwiegend agrarisch gepragt.
• Vor uns ist die Kongresshalle, 1957 von den Amerikanern zur Interbau-Ausstellung errichtet, wurde sie in Haus der Kulturen umbenannt.
• Am 3.Oktober 1990 übernahm der Reichstag seine demokratische Funktion aufs Neue, als er die Kulisse für den Staatsakt zur deutschen Einheit bildete.

Выберите предложения, рассказывающие о Кёльне:

• Am 11.11 um 11.11 Uhr beginnt in der alten römischen Kolonie am Rhein mit lautem „Kolle Alaaf’ und „Helau» die „Fünfte Jahreszeit».
• Auf die Römerzeiten geht auch die lustige Tradition des Karnevals zurück.
• Es werden die Kölner Karnevals-Symbolfiguren — das sogenannte Kölner Dreigestirn (Prinz, Bauer und Jungfrau) präsentiert.
• Nicht zufällig fand in dieser Stadt nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs die Potsdamer Konferenz statt.
• Hier ließ Friedrich der Große, der „Alte Fritz», nach eigenen Skizzen das berühmte Schloss Sanssouci erbauen, das sein Lieblingsaufenthalt wurde.

Вставьте нужный модальный глагол: Man sagte von dem Berliner Apotheker Johann Friedrich Böttger (1682-1719), dass er Gold machen ___________.

Вставьте прилагательное в нужной форме: Vor dem Schlafengehen lese ich noch eine deutsche Zeitung und ein (interessant) Buch.

Вставьте нужный предлог: Er begrüßte uns nur mit einer leichten Kopfbewegung, _____ uns ein Wort zu sagen.

Установите последовательность слов в предложении:

• mit Freuden im Kaffeehaus.
• um acht Uhr
• heute abend
• Ich erwarte Sie

Есть ли грамматические ошибки в предложениях? А) Gegen Ende des 19. Jahrhunderts entstand der erste Teil der Petrowka-Einkaufsstraße, und Anfang dieses Jahrhunderts wurde hinter dem Maly Theater das zentrale Warenhaus eingerichtet. В) In dieser Gegend befinden sich auch die ältesten öffentlichen Bäder Moskaus.

• А-нет, В-да
• А- нет, В- нет
• А- да, В- нет
• А- да, В- да

Вставьте нужное слово: Hamburg ist ein Stadtstaat, das heißt, es ist nicht nur eine_____, sondern auch ein Land.

• Hamburg
• Venedig
• Bürgermeister
• Stadt

Вставьте нужное слово: Die Brücke bildet die erste _______ zwischen der “Altstadt” um St. Petri und der am Nikolaifleet gegründeten “Neustadt”.

• Brücke
• Schritte
• Verbindung
• Börse

________ liegt an der Elbmündung, ca (circa) 110 km von der Nordsee entfernt.

Продолжите предложение: Alle Autobahnen zwischen Skandinavien und Mittel- und Westeuropa ________

• und ins Stadtzentrum fahren.
• führen durch Hamburg.
• auf dem Flughafen Fuhlsbüttel.
• Hamburger Hafen vorbei nach Dänemark.

Установите последовательность предложений в тексте:

• Denn als meine liebe Frau zurückkam, war es kurz vor acht.
• Es geschehen noch Wunder.
• Aber der Zug fuhr nicht um sieben Uhr, wie ich dachte, sondern erst um acht.
• Wir erreichen den Zug.

Соедините фрагменты предложения:

• Weizen und Gemuse
• ist ein Naturpark mit alten Bauernhausern und Schafherden.
• Der Brocken
• ist der höchste Berg des Harzes.
• Die Lüneburger Heide
• werden hier angebaut.

Установите последовательность слов в предложении:

• mehr Zeit als anderswo,
• vertraut zu machen.
• um sich mit allem
• Man braucht in Berlin.

Есть ли сказуемое в форме повелительного наклонения в предложении? А) Hilf mir doch! В) Halb sieben fährt der Zug, Kitty?!

• А- да, В- нет
• А- нет, В- нет
• А-нет, В-да
• А- да, В- да

Вставьте нужный модальный глагол: Ohne Mühe _____ eine Fremdsprache nicht erlernt werden.

Установите синонимическую связь между выражением и модальным глаголом:

• Er hatte den Wunsch,
• darf
• Es war nötig,
• muss
• Der Student bekam die Erlaubnis,
• will.

Вставьте нужный союз: Hamburg ist aber nicht nur eine Stadt, _______ zugleich ein Staat.

Есть ли грамматические ошибки в предложениях? А) In der Nähe des Borowitski-Turms liegt das älteste Museum des Kreml, die Staatliche Rüstkammer. В) Hier sind außer alten Waffen und Rüstung die Schätze der Herrscherfamilien von den Ruriks bis zu den Romanows und eine erlesene Sammlung von Diamanten und Juwelen zu besichtigen.

• А- да, В- нет
• А- да, В- да
• А- нет, В- нет
• А-нет, В-да

Вставьте артикль в нужной форме: Was liegt auf _____ Tisch?

Установите связь между устойчивым выражением и его переводом:

• es zu etw. bringen
• терпение и труд все перетрут
• allgemeine Achtung genießen
• пользоваться всеобщим уважением
• Geduld und Fleiß bricht alles Eis
• достигать, добиваться чего-л.

Выберите верный ответ на вопрос: Warum gilt Hamburg als eine Pressemetropole?

• Hamburger Zeitungen liest man überall in der Bundesrepublik. Am bekanntesten sind: die “Bild-Zeitung” (5 Millionen Exemplare pro Tag), die „Zeit”, der „Stern”, der „Spiegel” und „Hör zu”.
• Der Schiffsverkehr und die Industrie werden immer größer, deshalb werden die Elbe und die Nordsee immer schmutziger.
• Es gibt zwei Flüsse (die Elbe und die Alster), mehr Kanäle als in Venedig und 2125 Brücken.
• Hamburg ist auch eine Kulturmetropole: es gibt 20 Museen, 17 Theater, 60 Kunstgalerien und fast 100 Kinos.

Установите связь между устойчивым выражением и его переводом:

• lass dich nicht betrügen!
• поживем — увидим
• er gab sich für einen Schauspieler aus
• он выдавал себя за актера
• kommt Zeit, kommt Rat
• не дай себя обмануть!

Установите связь между фрагментами предложения:

• Aber ich, ich stehle dir deine Zeit,
• ich fahre mit dem Zug um fünfzehn Uhr.
• Jetzt habe ich dir einen halben Tag deines Urlaubs gestohlen,
• sagte er und wagte nicht, sie anzusehen.
• Aber Erich, das ist doch nicht so wichtig,
• du hast gewiss viel zu tun hier.

Вставьте нужное слово: Der große Komplex roter ______ jenseits des Zollkanals ist die Freihafen-Speicherstadt.

• Richtung
• Turm
• Backsteinbauten
• Seiten

Nicht zufallig fand in dieser Stadt nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs die _______ Konferenz statt.

Установите связь между фрагментами предложения:

• Eine weltbekannte Touristenattraktion ist das jährlich stattfindende Oktoberfest,
• zur Zeit des römischen Kaisers Augustus gegründet.
• München ist nicht nur ein Kulturzentrum mit den verschiedensten Kunstsammlungen, Museen und bedeutenden Theatern,
• sondern auch ein industrieller Mittelpunkt.
• Augsburg wurde vor mehr als 2000 Jahren
• das Millionen von Besuchern aus aller Welt nach München holt.

Соедините фрагменты предложения:

• Nach Hamburg ist Bremen der zweitgroßte Seehafen,
• der alten Handelsstadt Bremen und Bremenhaven.
• Bremen wurde unter Karl dem Großen 787 Bischofssitz („Rom des Nordens» genannt),
• 1358 Mitglied der Hanse und 1646 Reichsstadt, d.h. sie hatte besondere Rechte.
• Es ist ein Stadtstaat und besteht aus
• auch führender Binnenhafen und der größte Containerumschlagplatz Europas.

Выберите предложения о Бонне:

• Die Hauptstadt wird vom Bürgermeister und 14 Stadträten verwaltet.
• Bonn ist heute hauptsächlich eine Verwaltungsstadt, und 56% seiner Erwerbstätigen sind in der Verwaltung beschäftigt.
• Die Metropole liegt an der Donau und ist in 23 Bezirke eingeteilt.
• 1904 wurde Poppelsdorf eingemeindet, 1969 folgten die Städte Bad Godesberg und Beuel sowie weitere Vororte, und damit wurde Bonn zur Großstadt.
• Die ehemalige Villenvorstadt an der Koblenzer Straße — inzwischen in die Adenauer — Allee umbenannt — ist seit 1949 zum Regierungsviertel geworden.

Вставьте артикль в нужной форме: Hängt die Karte immer noch an ____ Wand?

Вставьте нужное слово: Es liegt zwar nicht direkt am Meer, sondern an einem ______, an der Elbe.

• Flugzeug
• Seeschiff
• Nordsee
• Fluss

Продолжите предложение: Nach der Stadtrundfahrt können Sie schon _______

• viele Sehenswürdigkeiten.
• durch die Stadt bummeln.
• das Herzstück seiner Hauptstadt.
• berichtet uns.

Установите связь между фрагментами предложения:

• Er hatte ihr damals nicht genügt,
• vielleicht könne man später wieder darüber sprechen.
• Sie erinnerte sich, dass sie sich vor fünfzehn Jahren nach einem kleinen Streit getrennt hatten,
• ohne sich bis heute wiederzusehen.
• Er sollte es erst zu etwas bringen, hatte sie ihm damals nachgerufen,
• der wenig verdienende und immer ölverschmutzte Schlosser.

Wodurch ist Hamburg bekannt?

• Hafen
• Viehzucht
• Seefahrt
• Handel
• Landwirtschaft

Установите последовательность реплик в диалоге:

• „Eisenwalzwerk“.
• das Bild von Menzel
• Zu den bedeuteten Gemälden
• in der Gemäldegalerie gehört

Есть ли вопросительное слово в вопросительных предложениях? А) Was sagte ihnen ihr Freund Hans Hulsche? В) Half Johannes seiner Frau mit dem Rat?

• А- да, В- нет
• А- да, В- да
• А-нет, В-да
• А- нет, В- нет

Установите связь между фрагментами предложения:

• Bayern ist das einzige Bundesland der Bundesrepublik Deutschland,
• die Unabhängigkeit noch zu betonen.
• Bayern ist mit einer Fläche von 70 554 Quadratkilometern
• das größte Land der Bundesrepublik Deutschland.
• Die Bezeichnung „Freistaat Bayern» scheint
• das nach dem staatlichen Zusammenbruch von 1945 in seinen alten Grenzen erhalten geblieben ist.

Выберите предложения, в которых употребляется существительное с предлогом в винительном падеже:

• Iss ohne mich. Ich komme erst um 8 Uhr abends zurück.
• Gehen Sie die Puschkinstraße entlang.
• Mit großem Interesse verfolge ich diese Untersuchung.
• Die Hörer stehen um ihren Lektor.
• Laut Gesetz ist der Alkoholausschank an Jugendliche verboten.

Установите последовательность слов в предложении:

• der Deutsche Dom wurde
• zwischen 1701 und 1708 aufgebaut.
• zwischen 1701 und 1705 errichtet,
• Der Französische Dom wurde

Вставьте нужное слово: Und die Stadt braucht immer mehr Energie für die Industrie und die privaten _________.

• Traumstadt
• Atomenergie
• Hamburgern
• Haushalte

Вставьте артикль в нужной форме: Was legst du in ____ Aktentasche?

Выберите предложения, рассказывающие о Кёльне:

• Und nach ein paar Jahren werden auch sie stolz auf den Dom, den Rhein, den Karneval und die 2000-jährige Geschichte der Stadt.
• Deshalb wurden im 17. und 18. Jahrhundert eine große Zahl von verfolgten Protestanten in das „aufgeklarte» Preußen geholt.
• In Köln verbindet sich das geliebte Alte mit dem funktionellen Neuen.
• Kölns Geschichte ist über 2000 Jahre alt.
• Die Müritz ist mit 115 Quadratkilometern nach dem Bodensee der größte See in Deutschland.