ПКОЯз НЕМ Базовый курс для лингвистов (курс 1). Часть 1

Установите связь между выражением и его переводом

• Blumen streuen
• пилить дерево
• Porzellan vor die Tür werfen
• бить фарфор под дверью
• Holz sägen
• разбрасывать цветы

Выберите предложения из текста «Ein Baum erzählt»:

• Der Wind säuselt und rauscht in den Zweigen, und man wird schläfrig, und der Baum erzählt Geschichten.
• Wenn man damit einen Güterzug füllen würde, hätte er eine Länge von 12 500 km — das wäre eine Strecke von hier bis Zentralafrika.
• Wir werfen in Deutschland pro Jahr 30 Millionen Tonnen Abfälle auf den Müll.
• Eigentlich können Bäume nicht sprechen.
• Manchmal sitzt man aber unter einem Baum.

Есть ли грамматические ошибки в предложениях? А) Der heutige Markt zieht jedes Jahr 9 Millionen Besucher an. В) Er ist der Mittelpunkt der Lebensfreude im Winter, Frühling und im Sommer.

• А — нет, В — нет
• А — нет, В — да
• А — да, В — да
• А- да, В- нет

Выберите предложения о Пасхе:

• In diesem Gebiet gedeiht Weizen nicht, und nicht einmal Roggen.
• Der Vortragende erwähnte sogar die Essays von Thomas Mann.
• Es gibt zu jedem Tag besondere Messen mit eigenen, für diesen Tag bestimmten Liturgien.
• Die Osterfeiertage fangen mit dem Karfreitag an und enden mit den beiden Osterfeiertagen: Ostersonntag und Ostermontag.
• Ich habe gehört, dass der religiöse Teil der Osterfeiertage — wie auch bei den Weihnachtsfeiertagen — von den katholischen Riten und Bräuchen bestimmt ist.

Продолжите предложение: Wir sind froh, dass wir die Waldgaststätte _________

• zum Bahnhof gefahren hat.
• mitgenommen habe.
• und der Baum erzählt Geschichten.
• bei dem Regen gleich gefunden haben.

Вставьте нужный союз: Die Mutter hat mich gefragt, ____ mir der Arzt verordnet hat.

Вставьте нужное вопросительное слово: ____ für ein Paar sind Carola und Stefan?

Вставьте в данное предложение глаголы в нужной форме: Der Brocken war Grenzgebiet, und das Betreten dieses Gebietes ____ (sein) verboten.

Продолжите предложение: Manchmal ist es im Sommer sehr heiß, und __________

• dann kommt ein Gewitter.
• und der Schneemann schmolz.
• vor ein paar Tagen einen Schneemann.
• fotografiert man mich oft.

Установите связь между репликами одного диалога (вопросом и ответом):

• Wisst ihr schon, wann ihr heiraten wollt?
• Na, sag’s schon.
• Aber eure Ringe tragt ihr an der linken Hand.
• Ja, bei uns trägt man den Ring erst dann an der rechten Hand, wenn man verheiratet ist.
• Wollen wir’s verraten, Chris?
• Zu Pfingsten.

Вставьте нужное слово: Aus diesem «Müll» können wieder neue Produkte aus Glas, ______ und Blech hergestellt werden, wenn man sie getrennt sammelt.

• Männer
• Papier
• Ehen
• Wichtigste

Продолжите предложение: Der Wind säuselt und rauscht in den Zweigen, und man wird schläfrig, ________

• bei dem Regen gleich gefunden haben.
• mitgenommen habe.
• zum Bahnhof gefahren hat.
• und der Baum erzählt Geschichten.

Вставьте субстантивированное прилагательное с нужными окончаниями в текст: Sie schmeichelt ihrem Vorgesetzt_____.

Вставьте нужное слово: Die Mutter hat mich gefragt, ____ mir der Arzt verordnet hat.

• was
• wann
• warum
• wen

Верно ли употреблены все слова в предложении? А) Natürlich steht zu Ostern das Ei im Mittelpunkt. В) Aber das gab’s nur in vorchristlichen Zeiten.

• А — да, В — да
• А- да, В- нет
• А — нет, В — нет
• А — нет, В — да

Вставьте нужное слово: Die Mutter will wissen, ______ ich zum Geburtstag einladen möchte.

• warum
• wen
• was
• wann

Вставьте нужное вопросительное слово: _____ kann der Sturm den Baum nicht umwerfen?

Вставьте субстантивированное прилагательное с нужными окончаниями в текст: Er misstraut allen Alt_____.

Продолжите предложение: Trotzdem, abends kann ich auch weg, wenn ich Lust hab. Dann ist mein Mann dran, _________

• und von der häuslichen Arbeit sich erholen.
• und besprechen ihre Probleme.
• auf die Kinder aufzupassen.
• und einen Ehemann besteht.

Установите связь между выражением и его переводом:

• Ich gehe gern bei leichtem Frost spazieren.
• Поезд опоздает минут на 5.
• Mir geht nichts von der Hand.
• У меня все валится из рук.
• Der Zug hat voraussichtlich 5 Minuten Verspätung
• Я люблю гулять, когда подмораживает.

Вставьте субстантивированное прилагательное с нужными окончаниями в текст: Ein Gefreit__ steht auf Posten.

Есть ли грамматические ошибки в предложениях? А) Dieses Kaninchen ist kein Osterhase und kann keine Eier legen. В) Aber da liegen wirklich welche, erwiderte sie.

• А — нет, В — нет
• А — нет, В — да
• А — да, В — да
• А- да, В- нет

Установите связь между выражением и его переводом:

• Aus diesem „Müll» können wieder neue Produkte aus Glas, Papier und Blech hergestellt werden, wenn man sie getrennt sammelt.
• Слои низкого давления над Великобританией постепенно перемещаются на восток.
• Ein großer Teil der Dinge, die später auf den Müll kommen, wurde industriell produziert.
• Большая часть вещей, попадающих на свалку — продукты промышленного производства.
• Das Tief über Großbritannien zieht allmählich nach Osten.
• Из всех этих «отходов», если их сортировать, можно изготовить вторично стеклянные, бумажные или жестяные изделия.

Вставьте субстантивированное прилагательное с нужными окончаниями в текст: Aber von mir kriegt kein einziger Verwandt _____ was!

Вставьте субстантивированное прилагательное с нужными окончаниями в текст: Der Chef dankt seinen Angestellt____.

Установите связь между выражением и его переводом:

• Diesen Stadtteil haben wir nicht besichtigt.
• Куда ты едешь на Пасху.
• Im Frühling erwacht die Natur.
• Весной природа просыпается.
• Wohin fährst du zu Ostern?
• Эту часть города мы не посетили.

Выберите предложения о Пасхе:

• Es erinnert uns an meinen Sohn von Gilbert, an deine Konsequenz, das Kind nicht in unserm Haus zu dulden.
• Es ist auch möglich, dass dieser Name von der Himmelsrichtung Osten kommt, wo die Sonne aufgeht.
• Ostern geht auf das 5. Jahrhundert zurück.
• Wie dem auch sei, ist es ein Fest mit jahrhundertelanger Tradition.
• Es erinnert uns an das gebrochene Versprechen, meinen Vater bei uns aufzunehmen.

Вставьте субстантивированное прилагательное с нужными окончаниями в текст: Wieder steht unser Gefreit____ Müller Wache.

Вставьте субстантивированное прилагательное с нужными окончаниями в текст: Nur ganz wenige meiner Verwandt____ besuchen mich gelegentlich.

Вставьте нужное вопросительное слово: ____ sieht man der Laubbaum in dieser Jahreszeit aus?

В предложении пропущен союз weil? А) Ich habe noch keine Weihnachtsgeschenke gekauft,____ ich mich alles noch einmal überlegen muss. В) Der Fremdenführer hat uns gleich gesagt, _____ wir nicht alles besuchen können.

• А — да, В — да
• А — нет, В — да
• А — нет, В — нет
• А — да, В — нет

Продолжите предложение: Wir sind froh, dass uns Peters Freund mit seinem Auto _________

• bei dem Regen gleich gefunden haben.
• mitgenommen habe.
• zum Bahnhof gefahren hat.
• und der Baum erzählt Geschichten.

Продолжите предложение: Sie bringen ihre bunten Drachen mit, und __________

• holte ihn herunter.
• die steigen bald auf.
• vom Leben auf dem Bauernhof, von den Tieren.
• schon alle Geschichten.

Продолжите предложение: Frau Pop will das eigene Geld haben, um die ________

• von der häuslichen Arbeit ermüdet ist.
• nach eigenem Ermessen herauszugeben.
• interessanter als die langweilige Arbeit ist.
• dass Sie alle gekommen sind.

Выберите предложения из текста «Kennen Sie Deutschland?»:

• Manchmal bin ich zu faul, etwas zu machen, dann liege ich einfach auf dem Sofa und träume von dem Sommer.
• Wenn Sie mehr über die Landschaften in Deutschland wissen wollen, machen Sie mit bei unserem Quiz.
• Anders ist es im Sommer: Da ist das Wetter im Süden und Osten häufig besser als im Norden; es regnet weniger, und die Sonne scheint öfter.
• Sie können Reisen nach Deutschland gewinnen, um unser Land persönlich kennenzulernen.
• Die Frau, obwohl sie das so gut wie jedermann wusste, nahm dem Mann die Selbstsicherheit übel, mit der er über den Fall redete.

Выберите предложения из текста «Müll macht Probleme»:

• Experten glauben, dass 40 bis 60 Prozent der Giftstoffe, die bei der Verbrennung entstehen, mit den Rauchgasen in die Luft kommen.
• Die Giftstoffe können in den Boden und in das Grundwasser kommen.
• Sie bringen ihre bunten Drachen mit, und die steigen bald auf. Einmal landete ein Drachen in meinen Zweigen.
• Aber diese Filter können nur solche Gifte und gefährlichen Stoffe zurückhalten, die bekannt sind.
• Ein Junge kletterte ganz geschickt an meinem Stamm herauf und holte ihn herunter.

Выберите слова, которые переводятся как «документ», «ключ», «мыло»:

• der Ausweis
• das Amt
• der Schlüssel
• die Seife
• die Gepäckversicherung

Установите последовательность предложений в тексте:

• Dabei gibt es zum Beispiel für Glas, Papier und Blechdosen eine viel bessere Lösung, nämlich das Recycling.
• Ein großer Teil der Dinge, die später auf den Müll kommen, wurde industriell produziert.
• Aus diesem «Müll» können wieder neue Produkte aus Glas, Papier und Blech hergestellt werden, wenn man sie getrennt sammelt.
• Das kostet Arbeitskraft, Energie und Rohstoffe.

Вставьте нужное слово: Obwohl unser Land nicht sehr groß ist — von Norden nach Süden sind es nur 850 km und von Westen nach Osten nur 600 km — ist das _____ nicht überall gleich.

• Klima
• Bodenfläche
• Wetter
• Schnee

В предложении пропущен союз weil? А) Mein Vetter fühlt sich immer gesund, … er regelmäßig Sport treibt. В) Kannst du sagen, … ihr in München gesehen habt.

• А — да, В — нет
• А — нет, В — да
• А — нет, В — нет
• А — да, В — да

Вставьте в данное предложение глагол в нужной форме: _____________ (kennen) Sie den Harz schon?

Установите связь между выражением и его переводом:

• Die Sonne scheint.
• Долгой зимой термометр показывает иногда 60 градусов ниже нуля.
• Es regnet.
• Идет дождь.
• In den langen Wintern zeigt das Thermometer manchmal bis zu 60 Grad minus.
• Светит солнце.

Установите последовательность слов в предложении:

• erst am 10. Oktober,
• Das Wintersemester beginnt
• bis dahin habe ich noch viel Zeit
• und besichtige die Stadt.

Вставьте нужное слово: In Bombay kennt man keinen Schnee. In Bombay _________es nie.

• ansehen
• gefällt
• schneit
• spielen

Вставьте субстантивированное прилагательное с нужными окончаниями в текст: Sie suchen nach vielen Vermisst_____

Вставьте нужное слово: Ich habe keine ______ . Ich kann nicht zu der Feier gehen.

• Zelt
• See
• Fußballspiel
• Einladung

Выберите слова, которые переводятся как «учреждение», «страхование багажа», «список»:

• die Gepäckversicherung
• das Amt
• der Schlüssel
• der Ausweis
• die Liste

Установите связь между выражением и его переводом:

• Wie den auch sei
• Пасха начинается в Страстную Пятницу.
• im Mittelpunkt stehen
• находиться в центре
• Ostern fängt am Karfreitag an
• как бы то ни было

Продолжите предложение: Das Hoch über den Alpen bestimmt weiter __________

• Regen in den Norden Deutschlands.
• wolkig und ab Nachmittag Regen.
• zwischen 14 und 18 Grad, Tiefsttemperaturen nachts um 10 Grad.
• das Wetter in Süddeutschland.

Продолжите предложение: Kann auch arbeiten, wie es mir zeitlich passt, niemand sagt, ______

• wann ich was wie zu tun habe.
• kochen, spülen, backen, nähen.
• mehr Spaß gemacht
• dass ich geheiratet habe.