ПКОЯз. Нем. Практикум по культуре речевого общения. Часть 1

Нет грамматических ошибок в предложении? А) Als mein Bruder und ich 13 waren, haben wir unseren Vater überzeugt, dass er einen Computer für seine Arbeit brauche. Dann haben wir ihn schnell weitgehend übernommen. В) Ich habe einen Computer.

• А — нет, В — нет
• А — да, В — нет
• А — нет, В — да
• А — да, В — да

Установите последовательность слов в предложении:

• und Preisträger des Projektes
• Zum zweiten Mal präsentieren Preisträgerinnen
• Wettbewerbsarbeiten in Brüssel.
• „Jugend forscht“ ihre herausragenden

Нет грамматических ошибок в предложении? А) Weltweit lernen immerhin 20 Millionen Menschen die deutsche Sprache. В) Der Begriff „Deutschland» löst in den Köpfen nicht weniger lernhungriger junger Menschen im Ausland positive Gefühle aus.

• А — нет, В — нет
• А — нет, В — да
• А — да, В — нет
• А — да, В — да

Соедините фрагменты предложений:

• Pädagogen und Mediziner stimmen überein,
• körperlichen Freizeitaktivitäten, sondern zu 80% zu Lasten sonst üblicher Fernsehzeit.
• Freizeit-Studien in USA und Deutschland zeigen,
• dass sich das Sozialverhalten nicht von nicht-spielenden Kindern unterscheidet.
• „Computerspielen» geht demnach z.B. nicht zu Lasten von anderen,
• dass die positiven Einflüsse von Computerspielen für Kinder bei weitem überwiegen.

Нет грамматических ошибок в предложении? А) Das Akademische Auslandsamt der Universität ist Ansprechpartner für alle Fragen zu Auslandsstudienmöglichkeiten und berät Studierende zu Austauschprogrammen und Stipendien. В) Wer kein Stipendium bekommt, muss seine Auslandssemester selbst finanzieren oder auch hierbei auf die Hilfe der Eltern hoffen.

• А — нет, В — нет
• А — да, В — нет
• А — нет, В — да
• А — да, В — да

Вставьте нужное вопросительное слово: ______ lernten jetzt die Kinder mit Eifer und Interesse?

Соедините фрагменты предложений:

• Dann sinkt die Kamera unter die Wasseroberfläche
• die sich an schroffen Felsen brechen, ist ohrenbetäubend.
• Darüber hinaus bietet ihnen die Veranstaltung eine exklusive Gelegenheit,
• mit Entscheidungsträgern aus Politik und Wirtschaft ins Gespräch zu kommen.
• Der Lärm des Windes und der Wellen,
• und alles wird still.

Продолжите предложение: Neben dem Rundfunk ist das Fernsehen das Medium, welches sehr viele Personen erreicht _________________

• das aktuelle Fernsehprogramm durchzusehen.
• das Fernsehen als Massen-medium.
• früher jeder Boulevardzeitung gut angestanden.
• und von ihnen genutzt wird.

Нет грамматических ошибок в предложении? А) Solange freilich der Gebrauch des Internets andere energieintensive Aktivitäten überflüssig macht, etwa eine Autofahrt zur Bibliothek, ist die Umweltbilanz allerdings positiv. В) Ich sprach mit einigen von ihnen.

• А — нет, В — да
• А — да, В — нет
• А — да, В — да
• А — нет, В — нет

Установите последовательность слов в предложении:

• „Die Handlung ist gut»,
• der inzwischen seine Frühjahrsmüdigkeit
• äußerte sich Karl Turky,
• überwunden hatte, „aber sie ist zu tragisch.

Вставьте отсутствующее слово в переводе: in ein fremdes ______ geraten — очутиться в чужой деревне

Нет грамматических ошибок в предложении? А) Große Bedeutung haben für uns Musik und Theater, weil sie das beste Medium sind, die Sprache zu erlernen. В) Aber auch Exkursionen stellen ein hilfreiches Medium dar.

• А — нет, В — да
• А — нет, В — нет
• А — да, В — нет
• А — да, В — да

Выберите предложения о телевидении:

• Die Antwort des Jungen ist ausgezeichnet.
• Das Fernsehen erweitert so das Blickfeld des Einzelnen.
• Neben der Erfüllung dieser Wünsche hat das Fernsehen — wie auch alle anderen Medien (Zeitungen, Zeitschriften, Magazine und so weiter) — fest umrissene Aufgaben in unserer Gesellschaft.
• Das Fernsehen soll nun möglichst alle diese Wünsche erfüllen.
• Der Junge macht seine Aufgabe immer fleißig.

Продолжите предложение: Der dritte interessiert sich nur für Sport, und der vierte will über das Geschehen ________________

• die Interessen völlig verschieden.
• mit bewegten Bildern zu sehen.
• einen anderen Anspruch an das Fernsehen.
• in der Welt informiert werden.

Вставьте нужное слово: Es gibt allerdings auch Boulevardzeitungen — wie etwa die Münchener Abendzeitung (AZ) oder die __________ Morgenpost die seriösere Informationen vermitteln.

Есть неверное употребление слова в предложении? А) Es ist schon jetzt so, dass man per Computer einkaufen lässen, z.B. CDs oder Bücher. В) Im Moment besteht aber noch die Gefahr, dass elektronische Einkäufe nicht gemacht werden, da jemand die Nummer meiner Kreditkarte mithören und damit einkaufen könnte.

• А — нет, В — нет
• А — нет, В — да
• А — да, В — нет
• А — да, В — да

Есть сложное слово в предложении? А) Unbedingt notwendig ist die Geburtenkontrolle in den Ländern der dritten Welt. В) Wir wünschen Harmonie zwischen der menschlichen Gesellschaft, der Technik und der Natur.

• А — да, В — да
• А — да, В — нет
• А — нет, В — нет
• А — нет, В — да

Выберите предложения о прессе, газетах и журналах:

• Man muss aber Liebe zu den Kindern, Interesse und Freude am pädagogischen Beruf haben.
• Ich bin der Meinung, dass es möglich ist.
• Für die Bild-Zeitung jedoch waren es genau die richtigen Zutaten für eine Sensationsgeschichte nach altem Boulevard-Rezept.
• Und immer mehr Qualitätszeitungen versuchen, mit „unseriösen» Sensationsthemen neue Leser zu gewinnen.
• Kein Wunder, dass man sich in den Chefetagen der führenden Boulevardblätter Sorgen um die Zukunft der Branche macht.

Продолжите предложение: „Na gut», sagt er und blättert schnell weiter, „___________________.»

• alle Geschichten zur Veröffentlichung angenommen habe
• das waren schließlich die Wurzeln von Bild
• sind im Fernsehen besser aufgehoben
• wie „Sie hackte ihm die Hand ab» nicht lange auf

Обратный порядок слов в предложении? А) Trotzdem möchte ich Kinder haben. В) Ich sehe mein Glück eher im Privaten.

• А — да, В — нет
• А — нет, В — да
• А — нет, В — нет
• А — да, В — да

Выберите предложения, в которых пропущен союз als:

• _____ man durch die Straßen geht, sieht man überall große Container für Glas und Papier.
• _____ ich Deutschland zum ersten Mal besuchte, hat mich die Liebe der Deutschen zur Natur überrascht.
• Aber _____ sie feiern, sind sie lustig und verrückt.
• _____ ich eine deutsche Familie besuchte, verstand ich, dass Familie in der Türkei viel wichtiger ist als in Deutschland.
• _____ ich an der Uni war, hat mich überrascht, dass die Leute den ganzen Tag nebeneinander sitzen, aber miteinander nicht sprechen.

Выберите предложения, которые являются рассуждениями молодых людей о своей жизни о своем будущем:

• Aber wahrscheinlich gehe ich nach der Realschule auf die höhere Handelsschule und lande später in einem Büro — hier in Ahaus.
• Wenn ich etwas wirklich will, bringe ich mir das selbst bei: E-Gitarre, Schlagzeug, Bass…
• Überwindest du die Hindernisse in deiner Arbeit allein?
• Wen bittest du um die Erlaubnis, die Vorlesung nicht zu besuchen?
• Ich will später richtig Kohle haben — und ich will weg aus Ahaus!

Установите последовательность слов в предложении:

• hält er sich bei Schlagzeilen wie „Sie hackte ihm die Hand ab» nicht lange auf.
• und die aktuellen Ausgaben durchsieht,
• Wenn Claus Larass, Chefredakteur von Bild,
• auf der weißen Couch in seinem Hamburger Büro sitzt

Есть неверное употребление слова в предложении? А) Diese Gefahr ist im Moment noch nicht so akut, aber in ein paar Jahren wird es sicher selbstverständlich sein, dass man z.B. Einkäufe und Behördengänge über den Computer abwickeln kann. В) Es ist schon jetzt so, dass man per Computer einkaufen kann, z.B. CDs oder Bücher.

• А — нет, В — нет
• А — да, В — да
• А — нет, В — да
• А — да, В — нет

Установите последовательность слов в предложении:

• Die Nachwuchswissenschaftler
• beschäftigten sich
• Nano-Goldpartikeln.
• mit selbst hergestellten

Нет грамматических ошибок в предложении? А) Als ich mein Fahrziel auf Englisch sagte, wunderte sich der Taxifahrer. В) Und als ich es auf Deutsch sagte, freute er sich, und die Fahrt konnte beginnen.

• А — да, В — нет
• А — да, В — да
• А — нет, В — нет
• А — нет, В — да

Вставьте нужное вопросительное слово: ________ Ihrer Hypothesen haben sich bestätigt oder haben sich nicht bestätigt?

Установите связь между выражением и его переводом:

• die Abgase
• рай
• die Insel
• остров
• das Paradies
• выхлопные газы, газообразные отходы

Установите последовательность слов в предложении:

• Jetzt werde ich mich
• ins Leben schmeißen,
• die man seinen Eltern nicht erzählt.
• Spaß haben und Sachen machen,

Продолжите предложение: Merker machte sich an die banale Geschichte eines Hinterhoflebens, in der sich eine junge Frau umbrachte, _____________________

• einen Redakteur mit einer Schere ermordet.
• mit einem eindeutigen Brief an Karl Turky.
• weil sie von ihrem Mann betrogen worden war.
• zuvor die Hundesteuer entrichtet hatte, gerade entlaufen.

Вставьте отсутствующее слово в переводе: etwas im _________ ausstellen — выставлять что-л. в витрине

Вставьте нужное слово: Die so entstandenen Mega-Cities können die gewaltigen Probleme der Versorgung mit Nahrungsmitteln, mit Wasser, aber auch mit Bildung und medizinischer _________ nicht bewältigen.

• Betreuung
• Krankheiten
• Gegenden
• Gastarbeitern

Вставьте отсутствующее слово в переводе: Nur 23 Prozent der Deutschen sprechen Computerspielen eine erzieherische ______ zu. – Только 23 процента немцев приписывают компьютерным играм воспитательное значение.

Установите последовательность слов в предложении:

• müssen die Fernsehredaktionen
• für die Zuschauer eine Auswahl treffen.
• Aus den vielen Informationen,
• die Tag für Tag, Stunde für Stunde zusammengetragen werden,

Соедините фрагменты предложений:

• Patrick Zorowka, Oberarzt an der Mainzer Klinik, sagte,
• Lese-Rechtschreibschwächen, Stottern oder Sprachverweigerung.
• Bei der Hälfte der Fälle liege eine schwere Störung vor,
• die sofort behandelt werden müsse.
• Andernfalls könne es zu Entwicklungsrückständen kommen sowie zu Verhaltensstörungen,
• Kinder würden vor dem Bildschirm von den Eltern nicht aktiv in eine Kommunikation einbezogen.

Вставьте нужный предлог: Aber die Studenten versuchten, Verbindungen _____ anderen Städten und Widerstandsgruppen (auch zur Roten Kapelle) herzustellen.

Установите связь между выражением и его переводом:

• der Fleiß
• хорошие знания
• das Sicherheitsgefühl
• чувство уверенности
• gute Kenntnisse
• прилежание

Есть неверное употребление слова в предложении? А) Dabei handelt es sich um aktuelle Informationen wie Terminänderungen, Klausurtermine, Vortragsankündigungen usw. В) Es gibt ein Diskussionsforum für die Wirtschaftsinformatik, in dem die Aushänge zu lesen sind und in dem man auch selber Fragen stellen kann.

• А — да, В — да
• А — нет, В — нет
• А — нет, В — да
• А — да, В — нет

Есть сложное слово в предложении? А) Viele elektronische Spiele setzen neue Maßstäbe in Aggressivität. В) Hier hatte Vater die Heftchen und Hefte der Universitätsbibliothek untergebracht.

• А — нет, В — нет
• А — нет, В — да
• А — да, В — да
• А — да, В — нет

Продолжите предложение: Dieser hatte sich unterdessen, einen Hund gekauft, der ihm viel Freude machte und _________________

• doch wenigstens sie zu veröffentlichen.
• das Leben rettete und dabei umkam.
• den er an den Sommerabenden spazieren führte.
• sie sich von einem freien Mitarbeiter küssen 20 ließ.

Соедините фрагменты предложений:

• Die kritischen Elemente wirken nicht zu belehrend, wenngleich die Auftritte Jaques Perrins als Großvater,
• dass man z.B. Einkäufe und Behördengänge über den Computer abwickeln kann.
• Die Ermahnung, die dahinter steht — das Ökosystem Ozean pfleglicher zu behandeln —
• erhält Gewicht durch die Bilder der Verschmutzung und dem Raubbau am Meer und dessen Arten.
• Diese Gefahr ist im Moment noch nicht so akut, aber in ein paar Jahren wird es sicher selbstverständlich sein,
• der seinen Enkel durch eine Halle mit den Überresten ausgestorbener Tierarten führt, etwas überzogen wirken.

Вставьте нужное слово: Heutzutage haben sie einen starken ________ auf die politische und wirtschaftliche Meinungsbildung.

• Leser
• Einfluss
• Presselandschaft
• Briefkasten

Установите последовательность слов в предложении:

• Statt dessen bin ich brav
• spiele Theater und
• in einer Jugendgruppe,
• gehe in den Schulchor.

Есть неверное употребление слова в предложении? А) Viele Menschen besuchen der Technik noch. В) Obwohl der wissenschaftlich-technische Fortschritt eine große Rolle für die Entwicklung unserer Kultur, unserer ganzen Zivilisation spielt, hat er leider auch negative Folgen.

• А — нет, В — да
• А — да, В — нет
• А — нет, В — нет
• А — да, В — да

Выберите сложные предложения, в которых есть прилагательные в сравнительной степени:

• Außerdem habe ich in diesem Jahr bereits ein dreiwöchiges Praktikum im Reisebüro Riedel in Dresden absolviert.
• Je schneller sich unsere Gesellschaft entwickelt, desto mehr Anforderungen stellt sie an uns.
• Je besser deine Beziehungen zu deinen Kollegen sind, umso vorteilhafter ist es für deine Karriere.
• Je besser man seinen Beruf kennt, desto mehr Spaß hat man daran.
• Voraussichtlich werde ich im Juni dieses Jahres die Schule mit der mittleren Reife abschließen.

Установите связь между выражением и его переводом:

• anspruchsvoll
• среда обитания
• überregional
• межрегиональный
• der Lebensraum
• требовательный, взыскательный, претенциозный

Вставьте нужный предлог: So hieß eine Widerstandsgruppe der Münchner Studenten, die von 1942 _____ 1943 sechs Flugblätter geschrieben und zum Kampf gegen das Hitler-Regime aufgerufen hat.

Вставьте нужный предлог: Ist er _____ der englischen Geschichte verbunden?

Выберите предложения о телевидении:

• Wenn ich an meine Zukunft denke, sind eine Frau und Kinder sehr wichtig für mich.
• Was soll die ganze Arbeit, wenn man das alles niemandem vererben kann?
• Der Dekan teilte unseren Studenten mit, dass die Prüfungen am 4. Januar beginnen.
• Ich bin der Meinung, dass die deutsche Sprache diesem Studenten schwerfällt.
• Dabei spielen Worte und Bilder in ihrem Zusammenwirken eine entscheidende Rolle.

Выберите предложения о прессе, газетах и журналах:

• An der aktuellen Misere der Boulevardpresse ist aber nicht allein das Fernsehen schuld.
• Der Hamburger Medienwissenschaftler Michael Haller hält das Fernsehen schlichtweg» „für das angemessenere Boulevardmedium».
• Und ich kann mir eine erste Wohnung leisten!
• Der Chefredakteur des Kölner Express spricht von der „endgültigen Boulevardisierung der Medienlandschaft», um den Auflagenschwund seiner Branche zu erklären.
• Ich habe mich für ein Studium beworben, habe sogar auf Anhieb einen Platz für Pharmazie bekommen.