Введение в романскую филологию. Часть 1

Существительные женского рода в галло-романской латыни, также как и существительные мужского рода, имеющие окончание -e

• сохранили только одну грамматическую категорию: категорию числа
• сохранили и категорию числа, и две падежные формы
• не сохранили ни категории числа, ни падежных форм
• продолжали изменяться по падежам и по числам, как и в классической латыни

Во французском языке

• в отличие от других романских языков, значение лица не передается глагольными флексиями
• как и во всех романских языках, имеются несамостоятельные формы личных местоимений, функцией которых во многих случаях является указание на лицо глагольного действия
• имеются несамостоятельные формы личных местоимений, функцией которых во многих случаях является указание на лицо глагольного действия; в остальных романских языках значение лица достаточно надежно передается глагольными флексиями
• как и в других романских языках, значение лица достаточно надежно передается глагольными флексиями, поэтому употребление несамостоятельных форм личных местоимений не является обязательным

В отечественной романистике утвердилось мнение о том, что в дифференциации латинской речи и в появлении на этой основе разных романских языков сыграли роль

• только следующие три фактора: субстрат, отсутствие связей между частями бывшей империи и неоднородность самого латинского языка
• только следующие три фактора: протяженность романизации во времени и отсутствие связей между частями бывшей империи и неоднородность самого латинского языка
• все следующие факторы в совокупности: субстрат, протяженность романизации во времени, отсутствие связей между частями бывшей империи, неоднородность самого латинского языка
• только следующие три фактора: субстрат, протяженность романизации во времени и отсутствие связей между частями бывшей империи

Во время франкского завоевания в Галлии

• любые контакты между франками и галло-римлянами были строго запрещены
• были созданы все условия для тесных языковых контактов между франками и галло-римлянами
• не было условий для тесных языковых контактов между франками и галло-римлянами
• франки и галло-римляне жили обособленно и между собой не общались

Период двуязычия на территории Галлии

• продолжался в течение почти четырех веков и завершился победой языка франков, влияние народной латыни сказалось преимущественно на лексике
• продолжался в течение почти четырех веков и завершился победой народной латыни Галлии, а франкский язык вышел из употребления, но сохранился в виде местных говоров до наших дней
• продолжался в течение почти четырех веков и завершился победой народной латыни Галлии, а франкский язык постепенно исчез совсем
• длился не более ста лет, после чего франки перешли на народную латынь и забыли свой язык, не оставивший никаких следов в лексике народной латыни

В Северной Галлии дифтонгизация была спонтанной, т. е. проходила

• в открытых слогах под ударением
• в открытых ударных и безударных слогах
• в открытых и закрытых слогах под ударением
• в закрытых слогах под ударением

В классической латыни ударение было музыкальным, при переходе к народной латыни ударение

• сохраняет свой характер
• меняет свой характер и становится силовым
• становится одновременно силовым и музыкальным
• меняет свой характер и становится силовым, но при этом часть слов сохраняют музыкальное ударение,

Категории рода и числа

• во всех романских языках, как правило, передаются только артиклем
• в большинстве романских языков выражаются в форме слова и могут выражаться в артикле, форма французского имени, как правило, не выражает категории числа, которая наиболее последовательно передается артиклем
• во всех романских языках, включая французский, выражаются в форме слова и могут передаваться артиклем
• в большинстве романских языков выражаются только в артикле, а во французском — еще и в форме слова

Временем образования французского языка как нового языка, качественно отличного от латыни, считается

• II век
• IX век
• VIII век
• 486 год

Койне — это

• язык, служащий средством общения внутри языковой группы, то же, что диалект
• язык, служащий средством междиалектного общения для разноязычных групп и возникший на базе одного (или нескольких) диалектов, являющихся естественными языками этих групп
• язык, служащий средством междиалектного общения для разноязычных групп и не являющийся естественным языком ни в одной из этих групп
• язык народа-завоевателя, победивший естественные языки завоеванных народов

Теория сношений объясняет различия между романскими языками обособленным существованием каждой провинции

• после распада Римской империи, что привело к образованию различий сначала в самой латыни, а позднее и между языками, образовавшимися на ее основе
• уже во время существования Римской республики, что привело к образованию различий сначала в самой латыни, а позднее и между языками, образовавшимися на ее основе
• уже во время существования Римской империи, что привело к образованию различий сначала в самой латыни, а позднее и между языками, образовавшимися на ее основе
• после распада Римской империи, что привело к образованию различий сначала в местных языках, а позднее и в самой латыни

Наиболее крупными группировками племен, населявших Апеннинский полуостров в I тысячелетии до н. э., были

• этруски и италики
• этруски и кельты
• этруски, италики и кельты
• италики и кельты

Лугдунская Галлия, Белгика и Аквитания были включены в список римских провинций в

• 59 г. до н.э.
• 52 г. до н. э.
• 50 г. до н. э.
• 58 г. до н. э.

Под романизацией понимается

• распространение на захваченные Римом территории латинского языка, римских обычаев и римской культуры
• захват Римом территорий на Апеннинском полуострове, выходящих за пределы Лациума
• распространение на захваченные Римом территории латинского языка, при этом римляне заимствуют местные обычаи и культуру
• захват Римом территорий в Западной Европе

Западная Римская империя просуществовала до

• 507 г.
• 443 г.
• 516 г.
• 476 г.

В галло-романской латыни безударные гласные, как правило, редуцировались и исчезали из произношения. Наиболее слабыми и склонными к исчезновению были

• конечные гласные парокситонов, гласные в предударном слоге, послеударные гласные пропарокситонов
• конечные гласные парокситонов
• послеударные гласные пропарокситонов
• гласные в предударном слоге

Синтагматические изменения —

• связаны с “поведением” фонем в изолированных словах или в речевой цепи и могут быть спонтанными, аналогическими или же происходить в результате влияния комбинаторных условий
• это изменения, произошедшие в системе фонем в данную эпоху по сравнению с предыдущей: исчезновение одних и появление других элементов
• это спонтанные или аналогические изменения фонем в изолированных словах, приводящие к изменениям во всей системе фонем
• это изменения фонем в изолированных словах или в речевой цепи, происходящие исключительно в результате влияния комбинаторных условий

Первый этап романизации захваченных Римом земель состоит

• в образовании на базе латыни новых языков, получивших название “романские”
• в вытеснении местных языков латинским языком, который становится родным для подавляющего большинства населения
• в том, что население провинций овладевает латинским языком и использует его наряду с местным (период двуязычия)
• в пассивном усвоении латинского языка местным населением главным образом через школы

Поместный собор в городе Туре, согласно решениям которого проповеди должны были произноситься на французском или немецком языка, состоялся в

• 813 г.
• 687 г.
• 476 г.
• 853 г.

В I в. до н. э. Галлия представляла собой

• малонаселенную страну с низкоразвитой материальной культурой
• густонаселенную страну с низкоразвитой материальной культурой
• малонаселенную страну с высокоразвитой материальной культурой
• густонаселенную страну с высокоразвитой материальной культурой

Грамматизация порядка слов во французском языке

• достигла, по сравнению с другими романскими языками, наименьшей степени, что расценивается как свидетельство наименьшей аналитичности французского языка
• находится, по сравнению с другими романскими языками, на среднем уровне
• не отличается от аналогичного явления в других романских языках, следовательно, все романские языки в равной степени аналитичны
• достигла по сравнению с другими романскими языками высшей степени, что расценивается как свидетельство большей аналитичности французского языка

В V-VIII вв. на территорию Галлии, населенную галло-римлянами, вторгаются вестготы, бургунды, франки, причём

• ни одному из германских племен не удалось победить галло-римлян
• франки оказались самыми сильными из всех германских племен, вторгшихся в Галлию
• бургунды одержали победу и над франками, и над вестготами
• вестготы одержали победу и над бургундами, и над франками

В Африке в эпоху раннего средневековья, по-видимому, возник еще один романский язык, близкий

• к испанскому
• к румынскому
• к французскому
• к итальянскому

Романские языки получили свое название

• по названию племени, жившего на территории Италии
• по названию памятников литературы XIII в. “Роман о Лисе”, “Роман о Розе”
• по имени византийского императора Романа I Лакапина, жившего в X веке
• по латинскому имени Рима

Галлией римляне называли земли

• к северу от р. Рубикон на Апеннинском полуострове и за Альпами — вплоть до побережья Атлантического океана на западе, верховий Рейна и Дуная на востоке и почти до низовий Рейна на севере
• к северу от р. Рубикон на Апеннинском полуострове и за Альпами — вплоть до р. Роны на западе, верховий Рейна и Дуная на востоке и почти до низовий Рейна на севере
• за Альпами — вплоть до побережья Атлантического океана на западе, верховий Рейна и Дуная на востоке и почти до низовий Рейна на севере
• к северу от Рима на Апеннинском полуострове и за Альпами — вплоть до побережья Атлантического океана на западе, верховий Рейна и Дуная на востоке и почти до низовий Рейна на севере

Галло-романская латынь заимствовала из франкского

• не только отдельные слова, но и некоторые словообразовательные элементы
• только некоторые словообразовательные элементы
• только отдельные слова
• отдельные слова и все словообразовательные элементы

К иберо-романской зоне относятся

• испанский, португальский, галисийский языки и частично каталанский язык и гасконская разновидность романской речи
• испанский, португальский, галисийский и каталанский языки
• испанский, португальский, галисийский, окситанский языки и частично каталанский язык и гасконская разновидность романской речи
• испанский, португальский языки и частично каталанский язык и гасконская разновидность романской речи

Официальный раздел Римской империи на Западную и Восточную произошел

• в 330 г.
• 60-х гг. II в. н. э.
• в 395 г.
• 117 г.

Трансальпийская Галлия занимала территории современных

• Франции, Бельгии, отчасти Швейцарии
• Франции, Бельгии, отчасти Нидерландов и Швейцарии, а также Германии
• Франции, Бельгии, отчасти Нидерландов и Швейцарии
• Франции, Бельгии, отчасти Нидерландов

Аналитический строй — это грамматическая система языка,

• характеризующаяся преобладанием аналитической морфологии
• в которой значение той или иной грамматической формы может быть выявлено при помощи анализа составляющих ее морфем
• в которой выражение грамматических форм происходит посредством флексий
• характеризующаяся преобладанием флективной морфологии

Сардиния и Корсика

• стали римскими провинциями только после захвата Пиренейского полуострова
• не получили статуса римских провинций
• были первыми после Сицилии землями за непосредственными пределами Италии, ставшими римскими провинциями
• стали римскими провинциями еще до захвата Римом Сицилии

Система гласных индоевропейских языков удовлетворительно описывается при помощи таких дифференциальных признаков, как

• подъем, ряд, назальность, количество (звука)
• подъем, лабиальность, назальность, количество (звука)
• подъем, ряд, лабиальность, количество (звука)
• подъем, ряд, лабиальность, назальность, количество (звука)

Так называемое латинское право отличалось от полного римского

• отсутствием права приобретения земель
• отсутствием права голосовать и выставлять свою кандидатуру
• отсутствием права наследования
• отсутствием права заключения брака

Деление романских языков на западные и восточные было введено

• Г. Шухардтом
• Ф. Дицем
• В. Мейером-Любке
• Г. Грёбером

Среднефранцузский период охватывает

• XII-XV вв
• XIV- XV вв
• XIII-XIV вв
• XIII-XV вв

Дакия была последней территорией, завоеванной Римом в _______ и первой, оставленной в ___________ под натиском вестготов

• 106 г. н. э., 271-275 гг.
• 106 г. н. э., 271-276 гг.
• 106 г. до н. э., 271-275 гг.
• 271-275 гг. до н. э., 106 г. н. э.

К итало-романской зоне относятся

• итальянский, сардинский и далматинский языки, а также фриульский вариант ретороманского языка
• итальянский, сардинский и далматинский языки, а также тирольский вариант ретороманского языка
• итальянский, сардинский и далматинский языки, а также швейцарский вариант ретороманского языка
• итальянский, сардинский и далматинский языки

Прежнее название Галлии перестает употребляться, и она становится Францией

• в VII-VIII вв.
• в VI-VII вв.
• в V-VI вв.
• в VIII-IX вв.

Латинский язык в Греции и на Востоке

• никогда не усваивался местным населением, т. к. Рим делал для греческого языка исключение и признавал за ним право оставаться общегосударственным и культурным языком в странах Ближнего Востока
• никогда не усваивался местным населением, несмотря на все усилия Рима
• был сравнительно быстро усвоен местным населением, хотя Рим и делал для греческого языка исключение и признавал за ним право оставаться общегосударственным и культурным языком в странах Ближнего Востока
• был сравнительно быстро усвоен местным населением, т. к. Рим не делал для греческого языка исключения и не признавал за ним права оставаться общегосударственным и культурным языком в странах Ближнего Востока

Теория субстрата

• объясняет, что местные языки не сыграли никакой роли в образовании романских языков и исчезли бесследно
• соотносит различия между романскими языками с тем влиянием, которое латынь оказала на местные языки в римских провинциях
• объясняет, какую роль сыграли различные диалекты народной латыни в образовании романских языков
• соотносит различия между романскими языками с тем, что латинский язык в римских провинциях испытал на себе влияние местных языков

Пропарокситоны — это слова, в которых ударение

• не было фиксированным
• падало на последний слог
• падало на третий от конца слог
• падало на предпоследний слог

По мнению Э. Гамильшега франкское завоевание

• было вначале чисто военным захватом и не сопровождалось интенсивной колонизацией; на всей территории Галлии имелись лишь отдельные островки франкских поселений
• сопровождалось интенсивной колонизацией, но интенсивно заселен был только север страны
• сопровождалось интенсивной колонизацией, многочисленные франкские поселения находились на всей территории страны
• было вначале чисто военным захватом и не сопровождалось интенсивной колонизацией; интенсивно был заселен франками лишь север

Если делить романские языки на западные и восточные, исходя из совокупности их грамматических характеристик, то к собственно восточно-романским языкам должны быть отнесены

• румынский и молдавский
• итальянский и румынский
• далматинский, румынский, сардинский
• румынский, молдавский и итальянский

К балкано-романской зоне относятся только

• румынский и молдавский языки, а также мегленитская и истрорумынская разновидности романской речи
• румынский и молдавский языки, а также арумынская, мегленитская и истрорумынская разновидности романской речи
• румынский и молдавский языки, а также арумынская и истрорумынская разновидности романской речи
• румынский и молдавский языки, а также арумынская и мегленитская разновидности романской речи

Франкский язык дал старофранцузскому

• не более 370 слов, не считая самых ранних заимствований в народной латыни
• около 1000 слов, не считая самых ранних германских заимствований в народной латыни
• около 1000 слов, считая самые ранние заимствования в народной латыни
• около 300 слов, считая самые ранние заимствования в народной латыни

В результате войны Рима с сыном Филиппа V Персеем

• Македония признает свою зависимость от Рима и в 146 г. н. э. обращается в римскую провинцию
• Македония признает свою зависимость от Рима, но римской провинцией так и не становится
• Македония отказывается признать свою зависимость от Рима
• Македония признает свою зависимость от Рима и в 146 г. до н. э. обращается в римскую провинцию

Движение багаудов — это восстание рабов и разорившихся крестьян

• в Галлии в III в. н. э., которое было подавлено, но в V в. повторилось, охватив Галлию и Испанию
• в Галлии в V в. до н. э., которое было подавлено, но в III в. до н. э. повторилось, охватив Галлию и Испанию
• в Испании в III в. н. э., которое было подавлено, но в V в. повторилось, охватив Галлию и Испанию
• в Италии в III в. н. э., которое было подавлено, но в V в. повторилось, охватив Италию, Галлию и Испанию

В захваченных римлянами Гельвеции, Реции, Норике и Паннонии

• быстро романизировались северные районы, южные оставались мало романизированными
• быстро романизировались только южные районы, северная половина Реции оставалась сравнительно мало романизированной
• романизация шла быстрыми темпами на всей территории
• романизация проходила медленно и с трудом на всей территории

Римляне

• познакомили германцев со строительным искусством, плодоводством, огородничеством и виноделием, а также дали германцам огромное количество слов, обогативших языки германских племен
• познакомили германцев со строительным искусством, плодоводством, огородничеством и виноделием, а также заимствовали у них огромное количество слов, связанных с этими областями
• познакомились в Германии со строительным искусством, плодоводством, огородничеством и виноделием, а также дали германцам огромное количество слов, обогативших языки германских племен
• познакомились в Германии со строительным искусством, плодоводством, огородничеством и виноделием, а также заимствовали у германцев огромное количество слов, связанных с этими областями

Римская республика просуществовала до

• 52 г. н. э.
• 27 г. до н. э.
• 27 г. н. э.
• 120 г. н. э.